Перевод текста песни Love Fucked Up - Suzanne Santo

Love Fucked Up (оригинал)

I can’t get you, get you, get you
Get you out of my mind
Can’t get you, get you, get you
Get you out of my mind
I feel like a captive, missin' from the action
Can’t get you off my mind, oh no
I had all the power then you came into my life
I had all the power then you came into my life
Pull my hair and bend my neck
Work me up until I’m red
Now I can’t sleep at night, oh no, no
Who the hell do you think you are
Makin' a mess of me and my heart
Your love, your love
Your love’s got me fucked up
It’s got me fucked up
Ooh baby, baby, baby
Won’t you come up to my house
Baby, baby, baby
Won’t you come and let me out
Ok I’m gonna lose my mind
If I can’t touch you all the time
Who the hell do you think you are
Makin' a mess of me and my heart
Your love, your love
Your love’s got me fucked up
It’s got me fucked up
Who the hell do you think you are
Makin' a mess of me and my heart
Your love, your love
Your love’s got me fucked up
It’s got me fucked up
I’m so fucked up

Любовь Облажалась (перевод)

Я не могу достать тебя, достать тебя, достать тебя
Выбросить тебя из головы
Не могу достать тебя, достать тебя, достать тебя
Выбросить тебя из головы
Я чувствую себя пленником, скучаю по действию
Не могу выкинуть тебя из головы, о нет
У меня была вся сила, тогда ты вошел в мою жизнь
У меня была вся сила, тогда ты вошел в мою жизнь
Потяните меня за волосы и согните шею
Работай со мной, пока я не покраснею
Теперь я не могу спать по ночам, о нет, нет
Кто, черт возьми, ты думаешь, что ты
Делаю беспорядок из меня и моего сердца
Твоя любовь, твоя любовь
Твоя любовь меня испортила
Это меня испортило
О, детка, детка, детка
Ты не подойдешь ко мне домой
Детка детка детка
Ты не придешь и не выпустишь меня
Хорошо, я сойду с ума
Если я не могу прикасаться к тебе все время
Кто, черт возьми, ты думаешь, что ты
Делаю беспорядок из меня и моего сердца
Твоя любовь, твоя любовь
Твоя любовь меня испортила
Это меня испортило
Кто, черт возьми, ты думаешь, что ты
Делаю беспорядок из меня и моего сердца
Твоя любовь, твоя любовь
Твоя любовь меня испортила
Это меня испортило
я так облажался