Перевод текста песни It Hurt So Bad - Susan Tedeschi

It Hurt So Bad (оригинал)

I miss the arms that used to hold me The tender way we used to kiss
I miss the way that you touch me I miss the sweet taste of your lips
I was a fool to ever leave you
You were a fool to let me go Oh it’s so lonesome, lonesome here with out you
Oh how I miss you so It hurt… it hurt… it hurt so bad
You were the best man I ever had
Why was I so blind to see?
Now the biggest fool is me
I miss the arms that used to hold me The tender way we used to kiss
Ooo… yes… ooo… I miss the way that you touch me I miss the sweet taste of your lips
It hurt… it hurt… it hurt so bad
Cause ooo you were the best man I ever, ever, ever had
Why was I so blind to see
And now the biggest fool is me Oh oh what a fool I was darlin… yes…
And oh you were a fool to let… let me go… why did you let me go?
Its so lonesome here with out you
Oh how I miss you so Oh oh now yes
Don’t do it, don’t do it, don’t do it oh lord no!
I miss you oh yeah!
Come back oh!
come back to me, yes
Oh how I miss you
Oh I miss you so Oh oh lordy, lordy, lordy oooo…
Don’t do it, oh!
come on baby come back to me Oh how I miss you so How I miss you so Oh, oh, oh, ooooo… lord now
Oh I miss you baby

Это Было Так Больно. (перевод)

Я скучаю по рукам, которые держали меня Нежно, как мы целовались
Я скучаю по тому, как ты прикасаешься ко мне, я скучаю по сладкому вкусу твоих губ
Я был дураком, когда оставил тебя
Ты был дураком, чтобы отпустить меня О, здесь так одиноко, одиноко без тебя
О, как я скучаю по тебе, так больно... больно... так больно
Ты был лучшим мужчиной, который у меня когда-либо был
Почему я был так слеп, чтобы видеть?
Теперь самый большой дурак это я
Я скучаю по рукам, которые держали меня Нежно, как мы целовались
Ооо... да... ооо... Я скучаю по тому, как ты прикасаешься ко мне, Я скучаю по сладкому вкусу твоих губ
Было больно... было больно... было так больно
Потому что ты был лучшим мужчиной, которого я когда-либо имел
Почему я был так слеп, чтобы видеть
И теперь самый большой дурак — это я. О, о, каким дураком я был, дорогая… да…
И ты был дураком, что отпустил… отпустил меня… почему ты отпустил меня?
Здесь так одиноко без тебя
О, как я скучаю по тебе, о, о, теперь да
Не делай этого, не делай этого, не делай этого, о господи, нет!
Я скучаю по тебе, о да!
Вернись о!
вернись ко мне, да
О, как я скучаю по тебе
О, я так по тебе скучаю, о, боже, господи, господи оооо...
Не делай этого, о!
Давай, детка, вернись ко мне О, как я так скучаю по тебе Как я так скучаю по тебе О, о, о, ооооо ... Господи сейчас
О, я скучаю по тебе, детка