Перевод текста песни I Fell In Love - Susan Tedeschi

I Fell In Love (оригинал)

The first time I saw him
I melted on the floor
Never had I seen a man like this before
I fell in love
Oh, I fell in love
The next thing I knew
I fell in love with you
The first time we went out
He took me to a dance
I knew that this was gonna be one hell of a romance
I fell in love…
Later on he kissed me
And took me by my hand
He whispered in my ear and I could barely stand
I fell in love…
I fell in love…
Now after all this time
I still feel the same
I get weak in the knees every time he calls my name
I fall in love
Oh, I fall in love
The next thing I knew I fell in love with you
I fell in love…

Я Влюбился (перевод)

Первый раз я увидел его
я растаяла на полу
Никогда раньше я не видел такого человека
Я влюбился
О, я влюбился
Следующую вещь я знал
Я влюбился в тебя
В первый раз мы вышли
Он взял меня на танцы
Я знал, что это будет адский роман
Я влюбился…
Позже он поцеловал меня
И взял меня за руку
Он шептал мне на ухо, и я едва мог стоять
Я влюбился…
Я влюбился…
Теперь, после всего этого времени
Я все еще чувствую то же самое
У меня слабеют колени каждый раз, когда он зовет меня по имени
Я влюбился
О, я влюбляюсь
Следующее, что я знал, я влюбился в тебя
Я влюбился…