Перевод текста песни Hold On Buddy - Supercharger

Hold On Buddy (оригинал)

Hey boy take it slow before you give it a go
She’s more than a mouthful, you better take it slow
Hey boy take walk, take the time that you need
That ladylove is poison
Oh yeah
Hold on buddy she is messing with your mind
You are dancing with the devil and you are running out of time
Hold on buddy
You got your head up in the sky
Hold on buddy she is messing with your mind
You are dancing with the devil and you are running out of time
Hold on buddy
You got your head up in the sky
Hey you stay low the guns are pointing at you
She’s got her finger on the trigger and she’s ready to blow
Hey boy take a run, run as fast as you can
That ladylove is poison oh yeah
Hold on buddy she is messing with your mind
You are dancing with the devil and you are running out of time
Hold on buddy
You got your head up in the sky
Hold on buddy
She is messing with your mind
You are dancing with the devil and you are running out of time
Hold on buddy
You got your head up in the sky
She will bring you down
She will push you around
She will knock you down on the floor
And when she is done with you there’s nothing else you can do
She’ll kick you round and around
(Come on)
(One last time)
Hold on buddy she is messing with your mind
You are dancing with the devil and you are running out of time
Hold on buddy
You got your head up in the sky
Hold on buddy she is messing with your mind
You are dancing with the devil and you are running out of time
Hold on buddy you got your head up in the sky

Держись, Приятель. (перевод)

Эй, мальчик, не торопитесь, прежде чем попробовать
Она больше, чем глоток, тебе лучше не торопиться
Эй, мальчик, прогуляйся, найди время, которое тебе нужно
Эта дама - яд
Ах, да
Держись, приятель, она возится с твоим разумом
Вы танцуете с дьяволом, и у вас мало времени
Держись, приятель
Вы подняли голову в небо
Держись, приятель, она возится с твоим разумом
Вы танцуете с дьяволом, и у вас мало времени
Держись, приятель
Вы подняли голову в небо
Эй, оставайся на низком уровне, на тебя нацелены пушки.
У нее палец на спусковом крючке, и она готова взорваться
Эй, мальчик, беги, беги так быстро, как только можешь
Эта возлюбленная - яд, о да
Держись, приятель, она возится с твоим разумом
Вы танцуете с дьяволом, и у вас мало времени
Держись, приятель
Вы подняли голову в небо
Держись, приятель
Она возится с вашим разумом
Вы танцуете с дьяволом, и у вас мало времени
Держись, приятель
Вы подняли голову в небо
Она подведет тебя
Она будет толкать тебя
Она собьет тебя с ног на пол
И когда она закончит с тобой, ты больше ничего не сможешь сделать.
Она будет пинать тебя кругом
(Давай)
(В последний раз)
Держись, приятель, она возится с твоим разумом
Вы танцуете с дьяволом, и у вас мало времени
Держись, приятель
Вы подняли голову в небо
Держись, приятель, она возится с твоим разумом
Вы танцуете с дьяволом, и у вас мало времени
Держись, приятель, ты поднял голову в небо