Перевод текста песни Sultan's Choice - The Sensational Alex Harvey Band

Sultan's Choice (оригинал)

If you wanna do the boogie then come on and do the boogie with me
I’m gonna tell you a story that’s all about yesterday
She was a heavy hip mama with time on her hand
Looking for adventure in a far off land
The sultan’s choice, the sultan’s choice
A golden belly and a silver voice
The sultan’s choice, the sultan’s choice
A golden belly and a silver voice
Left one evening in a sand storm for the Nile
She said I cant stay long but I think I’m gonna stay a while
She had eyes like diamonds in a danger zone
The pyramid smiles the crocodiles moan
The sultan’s choice, the sultan’s choice
A golden belly and a silver voice
The sultan’s choice, the sultan’s choice
A golden belly and a silver voice
Even if the man is pure of heart
And he say’s his prayer’s by night
Even if the man needs a CAMEL.
A pretty girl can still be a distraction
The sultan’s choice, the sultan’s choice
A golden belly and a silver voice
The sultan’s choice, the sultan’s choice
A golden belly and a silver voice
So if you ever take the boogie woogie special to old Cairo
By the beats of the distant drum by the sign of the go go go
You can see a satin doll in a silk *burnnes*
With her arms all bare and hair hang loose
The sultan’s choice, the sultan’s choice
A golden belly and a silver voice
The sultan’s choice, the sultan’s choice
A golden belly and a silver voice
You can see a satin doll in a silk *burnnes*
With her arms all bare her hair hang loose
The sultan’s choice, the sultan’s choice
A golden belly and a silver voice
The sultan’s choice, the sultan’s choice
A golden belly and a silver voice
The sultan’s…choice…
She got a golden belly and she got a silver voice
The sultan’s choice, the sultan’s choice
A golden belly and a silver voice
The sultan’s choice, the sultan’s choice
A golden belly and silver voice
A heavy hip mamma with time on her hand
Looking for adventure in a far off land
The sultans choice, the sultans choice

Выбор султана (перевод)

Если ты хочешь сделать буги-вуги, тогда давай и сделай буги-вуги со мной
Я собираюсь рассказать вам историю, которая все о вчерашнем дне
Она была тяжелой мамой бедра со временем на ее руке
В поисках приключений в далекой стране
Выбор султана, выбор султана
Золотой живот и серебряный голос
Выбор султана, выбор султана
Золотой живот и серебряный голос
Уехал однажды вечером в песчаную бурю на Нил
Она сказала, что я не могу остаться надолго, но я думаю, что я останусь на некоторое время
У нее были глаза, как бриллианты в опасной зоне
Пирамида улыбается стонут крокодилы
Выбор султана, выбор султана
Золотой живот и серебряный голос
Выбор султана, выбор султана
Золотой живот и серебряный голос
Даже если человек чист сердцем
И он говорит, что его молитва ночью
Даже если мужчине нужен ВЕРБЛЮД.
Красивая девушка все еще может отвлекать
Выбор султана, выбор султана
Золотой живот и серебряный голос
Выбор султана, выбор султана
Золотой живот и серебряный голос
Так что, если вы когда-нибудь возьмете буги-вуги в старый Каир
По ударам далекого барабана по знаку го-го-го
Вы можете увидеть атласную куклу в шелке *burnnes*
С голыми руками и распущенными волосами
Выбор султана, выбор султана
Золотой живот и серебряный голос
Выбор султана, выбор султана
Золотой живот и серебряный голос
Вы можете увидеть атласную куклу в шелке *burnnes*
С обнаженными руками ее волосы свисают
Выбор султана, выбор султана
Золотой живот и серебряный голос
Выбор султана, выбор султана
Золотой живот и серебряный голос
Выбор султана…
У нее золотой живот и серебряный голос
Выбор султана, выбор султана
Золотой живот и серебряный голос
Выбор султана, выбор султана
Золотой живот и серебряный голос
Мама с тяжелыми бедрами, у которой есть время
В поисках приключений в далекой стране
Выбор султанов, выбор султанов