Перевод текста песни He Is the Gate - Sulphur Aeon

He Is the Gate (оригинал)

Oh yog-sothoth — thou act the gate
Oh yog-sothoth — unite once again with your kin
Amidst the thrall of cosmic darkness
Malicious emission of this universe
Blasphemy — mockery of life and death
Heir to azathoth, the mad and blind
Descending from the nothingness
The black void that surrounds us
Descendant of chaos
That thrives among the stars
For he is the gate!
A sigil without name
A foundation of wrath
For he is the gate!
Alas!
Let it be heard
Throughout the worlds
For he is the gate!
Space and time — Frontiers to be taken
In a whirling, tumbling universe
Slumbering gods shall awaken
As cosmic seed disperse…
Yog-sothoth!
Y’ai 'ng'ngath — yog-sothoth
H’ee-l'geb — f’ai throdog
Uaaah!
Iridescent perversion, breeding slime
Nuclear abhorrence, tentacles entwine
Bringing forth the sunless dawn
Awakening the slumbering spawn
For he is the gate!
Descendant of chaos
That thrives among the stars
For he is the gate!
A sigil without name
A foundation of wrath
For he is the gate!
Alas!
Let it be heard
Throughout the worlds
For he is the gate

Он И Есть Врата (перевод)

О йог-сотот – ты управляешь вратами
О йог-сотот — снова соединитесь со своим родом
Среди рабства космической тьмы
Вредоносное излучение этой вселенной
Богохульство — насмешка над жизнью и смертью
Наследник Азатота, безумного и слепого
Спускаясь из небытия
Черная пустота, которая нас окружает
Потомок хаоса
Это процветает среди звезд
Ибо он есть ворота!
Печать без имени
Основа гнева
Ибо он есть ворота!
Увы!
Пусть это будет услышано
Во всех мирах
Ибо он есть ворота!
Пространство и время — границы, которые нужно взять
В вихревой, кувыркающейся вселенной
Дремлющие боги должны проснуться
По мере того, как космическое семя рассеивается…
Йог-сотот!
Y'ai 'ng'ngath — йог-сотот
H'ee-l'geb — ф'ай тродог
Уааа!
Радужное извращение, разведение слизи
Ядерное отвращение, щупальца переплетаются
Принося безсолнечный рассвет
Пробуждение дремлющего отродья
Ибо он есть ворота!
Потомок хаоса
Это процветает среди звезд
Ибо он есть ворота!
Печать без имени
Основа гнева
Ибо он есть ворота!
Увы!
Пусть это будет услышано
Во всех мирах
Ибо он ворота