Перевод текста песни Right Time to Tell You - Sugar & The Hi Lows

Right Time to Tell You (оригинал)

I knew we’d have this coversation
We’ve been putting it off for days on end.
To close to call
and never out late
Was it ever what you really wanted?
Was it ever what you really need?
Could mean everything that someone in the next little thing
Oh, I’m
Just waiting for the right time to tell you
But I,
Think it’s better that you never know
Well I’m all smoke and no fire
Miles burning in the back of my mind
This confession
These eyes can tell you no lies
Nobody wants to break your spirit
It takes too much time to mend
But we’re here and gone and tomorrow calls us in
Oh, I’m
Just waiting for the right time to tell you
But, I
Think it’s better that you never know.
I think it’s better that you never know
Oh, I’m
Just waiting for the right time to tell you
But, I
Think it’s better that you never know
I think it’s better that you never know
I’m too afraid to ever let you go End

Самое Время Сказать Тебе (перевод)

Я знал, что у нас будет это покрытие
Мы откладывали это несколько дней подряд.
Ближе к звонку
и никогда не опаздывать
Было ли это когда-нибудь тем, чего вы действительно хотели?
Было ли это когда-нибудь тем, что вам действительно нужно?
Может означать все, что кто-то в следующей мелочи
О, я
Просто жду подходящего момента, чтобы сказать вам
Но я,
Думайте, что лучше никогда не знать
Ну, я весь в дыму и без огня
Майлз горит в глубине души
Это признание
Эти глаза не могут сказать вам ложь
Никто не хочет сломить ваш дух
На исправление уходит слишком много времени
Но мы здесь и ушли, а завтра нас зовет
О, я
Просто жду подходящего момента, чтобы сказать вам
Но я
Думай, что лучше никогда не знать.
Я думаю, что лучше никогда не знать
О, я
Просто жду подходящего момента, чтобы сказать вам
Но я
Думайте, что лучше никогда не знать
Я думаю, что лучше никогда не знать
Я слишком боюсь когда-либо отпускать тебя Конец