Перевод текста песни I've Got You Covered - Sugar & The Hi Lows

I've Got You Covered (оригинал)

I’ve got you covered
So go ahead and sleep tonight
I’m not like the others
You will see in time
No need to worry
If you need a warm bed, just use mine
'Cause I’ve got you covered,
Covered tonight
Those eyes keep talkin'
I hear every word they say
Trust me, I ain’t movin'
I’ve been waiting on this day
So don’t let 'em get to you
Just shake off all your fear
'Cause I’ve got you covered
I’ll take it off from here
Oh, oh, oh
If the night should find you
Unexpected, unprepared,
Let a man do what a man’s supposed to
The last thing you should feel is scared
I’ve got you covered
So go ahead and sleep tonight
I’m not like the others
I swear you’ll be just fine
Don’t let 'em get to you, baby,
Just shake off all your fear
'Cause I’ve got you covered
Forever starts right here

Я Тебя Прикрою (перевод)

Я тебя прикрыл
Так что вперед и спать сегодня вечером
я не такой как другие
Вы увидите со временем
Не нужно беспокоиться
Если вам нужна теплая кровать, просто используйте мою
Потому что я тебя прикрыл,
Покрыто сегодня вечером
Эти глаза продолжают говорить
Я слышу каждое слово, которое они говорят
Поверь мне, я не двигаюсь
Я ждал этого дня
Так что не позволяйте им добраться до вас
Просто стряхни весь свой страх
Потому что я тебя прикрыл
Я возьму это отсюда
Ох ох ох
Если ночь найдет тебя
Неожиданный, неподготовленный,
Пусть мужчина делает то, что должен делать мужчина
Последнее, что вы должны чувствовать, это бояться
Я тебя прикрыл
Так что вперед и спать сегодня вечером
я не такой как другие
Клянусь, ты будешь в порядке
Не позволяй им добраться до тебя, детка,
Просто стряхни весь свой страх
Потому что я тебя прикрыл
Навсегда начинается прямо здесь