Перевод текста песни Home for the Holiday - Sugar & The Hi Lows

Home for the Holiday (оригинал)

you’re my home on the holiday
coming home to your sweet face
I’m already seeing lights
and there’s something in your eyes
I’ve been waiting on
you’re my home on the holiday
hold you tight by the fireplace
get the decorations out
cuz home is just a house without your touch
celebrate, caroling, start to sing
Joy to the world
celebrate, it’s happening, truly sing
I’m thankfully yours x3
let’s call all our Friends
we’ll ask them how they’ve been
it’s that certain time of year
will host the party here
can’t wait till you arrive
celebrate, caroling, start to sing
Joy to the world
celebrate, it’s happening, truly sing
I’m thankfully yours x3

Дом для отдыха (перевод)

ты мой дом в праздник
возвращаясь домой к твоему милому лицу
Я уже вижу огни
и что-то в твоих глазах
я ждал
ты мой дом в праздник
крепко обнять тебя у камина
достать украшения
потому что дом - это просто дом без твоего прикосновения
праздновать, колядовать, начинать петь
Радость для мира
праздновать, это происходит, по-настоящему петь
Я к счастью твой x3
давайте позвоним всем нашим друзьям
мы спросим их, как они были
это определенное время года
проведет вечеринку здесь
не могу дождаться, пока ты приедешь
праздновать, колядовать, начинать петь
Радость для мира
праздновать, это происходит, по-настоящему петь
Я к счастью твой x3