Перевод текста песни Coconut Bay - Sugar Ray

Coconut Bay (оригинал)

Co-oh, oh-oh, oh-oh
Co-oh, oh-oh
Down in Coconut Bay
From the mountaintops down to the sunny streets
Singing songs of love and swaying to the beat
Raise a glass up high and toast the ones you meet
Then you know, yeah, you know it
Feels like a million miles away from here
All your troubles disappear (Hey!)
Down in co-oh, oh-oh, oh-oh
Co-oh, oh-oh
Down in Coconut Bay
Co-oh, oh-oh, oh-oh
Co-oh, oh-oh
Down in Coconut Bay
Swimming in the sea in perfect harmony
Never going back, just blowing in the breeze
You and I will stay up in the stream
And we know it, yeah, we know it
Feels like a million miles away from here
All your troubles disappear (Whoo!)
Down in co-oh, oh-oh, oh-oh
Co-oh, oh-oh
Down in Coconut Bay
Co-oh, oh-oh, oh-oh
Co-oh, oh-oh
Down in Coconut Bay
Down in Coconut Bay
Coconut Bay
Down in Coconut Bay
Coconut Bay
Alright now!
Bong, bong
Come and get your love, come on, come and get your love
Come on, come and get your love with me
Come and get your love, come on, come and get your love
Come on, come and get your love with me (Whoo-hoo)
Come and get your love, come on, come and get your love
Come on, come and get your love with me (C'mon)
Come and get your love, come on, come and get your love
Come on, come and get your love with me (Aw now, look out)
Feels like a million miles away from here
All your troubles disappear (Whoo!)
Down in co-oh, oh-oh, oh-oh
Co-oh, oh-oh
Down in Coconut Bay
Co-oh, oh-oh, oh-oh
Co-oh, oh-oh
Down in Coconut Bay
Down in Coconut Bay
Coconut Bay
Down in Coconut Bay
Coconut Bay
(Come and get your love, come on, come and get your love)
(Come on, come and get your love from me)
Down in Coconut Bay
Coconut Bay
(Come and get your love, come on, come and get your love)
(Come on, come and get your love from me)
Weekend at Bernie’s
Ha, ha

Кокосовая бухта (перевод)

Со-о, о-о, о-о
Со-о, о-о
Внизу в Кокосовой бухте
От горных вершин до солнечных улиц
Петь песни о любви и качаться в такт
Поднимите бокал высоко и поджарьте тех, кого встретите
Тогда ты знаешь, да, ты знаешь это.
Чувствуется, что за миллион миль отсюда
Все твои проблемы исчезнут (Эй!)
Вниз в со-о, о-о, о-о
Со-о, о-о
Внизу в Кокосовой бухте
Со-о, о-о, о-о
Со-о, о-о
Внизу в Кокосовой бухте
Купание в море в полной гармонии
Никогда не возвращайся, просто дуй на ветер
Мы с тобой останемся в потоке
И мы это знаем, да, мы это знаем
Чувствуется, что за миллион миль отсюда
Все твои проблемы исчезнут (Ууу!)
Вниз в со-о, о-о, о-о
Со-о, о-о
Внизу в Кокосовой бухте
Со-о, о-о, о-о
Со-о, о-о
Внизу в Кокосовой бухте
Внизу в Кокосовой бухте
Кокосовая бухта
Внизу в Кокосовой бухте
Кокосовая бухта
Хорошо сейчас!
Бонг Бонг
Приди и получи свою любовь, давай, приди и получи свою любовь
Давай, иди и возьми со мной свою любовь
Приди и получи свою любовь, давай, приди и получи свою любовь
Давай, иди и возьми со мной свою любовь (у-у-у)
Приди и получи свою любовь, давай, приди и получи свою любовь
Давай, иди и возьми со мной свою любовь (давай)
Приди и получи свою любовь, давай, приди и получи свою любовь
Давай, иди и возьми со мной свою любовь (Ой, берегись)
Чувствуется, что за миллион миль отсюда
Все твои проблемы исчезнут (Ууу!)
Вниз в со-о, о-о, о-о
Со-о, о-о
Внизу в Кокосовой бухте
Со-о, о-о, о-о
Со-о, о-о
Внизу в Кокосовой бухте
Внизу в Кокосовой бухте
Кокосовая бухта
Внизу в Кокосовой бухте
Кокосовая бухта
(Приди и получи свою любовь, давай, приди и получи свою любовь)
(Давай, приди и получи от меня свою любовь)
Внизу в Кокосовой бухте
Кокосовая бухта
(Приди и получи свою любовь, давай, приди и получи свою любовь)
(Давай, приди и получи от меня свою любовь)
Выходные у Берни
Ха, ха