Перевод текста песни Burden - Subtact, Jay Rodger, Mr FijiWiji

Burden - Subtact, Jay Rodger, Mr FijiWiji
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burden, исполнителя - Subtact.
Дата выпуска: 01.10.2015
Язык песни: Английский

Burden

(оригинал)
This is enough now…
…says the shape of your brow
The salts on your cheeks
and the way that you’re lookin' down
I know that you know…
…why you were not the first
From the depths of my heart,
I really hope that you’re the last… that you’re the last
(This is enough now)
Now you’re carryin' the weights home
Mistakes, emotions that we’ve not thought through
And I’m sorry for the burden
Of lessons I would not have without you
I know this means more than the truth we have
Had I not held on to the truth for so long…
what should have been a simple yes or no
For you has become somethin' that you can’t stop
I saw this picture…
…long before it was drawn.
Does that mean I should…
…have never walked through the bedroom door?
(This is enough now)
Now you’re carryin' the weights home
Mistakes, emotions that we’ve not thought through
And I’m sorry for the burden
Of lessons I would not have without you
I saw this picture…
…long before it was drawn.
Does that mean I should…
…have never walked through the bedroom door?

Бремя

(перевод)
Теперь этого достаточно…
…говорит форма ваших бровей
Соль на твоих щеках
и то, как ты смотришь вниз
Я знаю, что ты знаешь…
…почему ты не был первым
Из глубины моего сердца,
Я очень надеюсь, что ты последний… что ты последний
(Теперь этого достаточно)
Теперь ты несешь гири домой
Ошибки, эмоции, которые мы не продумали
И я сожалею о бремени
Уроков, которых у меня не было бы без тебя
Я знаю, что это значит больше, чем правда, которая у нас есть.
Если бы я так долго не держался за правду…
что должно было быть простым да или нет
Для тебя стало чем-то, что ты не можешь остановить
Я видел эту картинку…
…задолго до того, как он был нарисован.
Значит ли это, что я должен…
…никогда не входили в дверь спальни?
(Теперь этого достаточно)
Теперь ты несешь гири домой
Ошибки, эмоции, которые мы не продумали
И я сожалею о бремени
Уроков, которых у меня не было бы без тебя
Я видел эту картинку…
…задолго до того, как он был нарисован.
Значит ли это, что я должен…
…никогда не входили в дверь спальни?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Trust In Me ft. Mr FijiWiji, Holly Drummond 2016
Burden ft. Jay Rodger 2016
Yours Truly ft. Danyka Nadeau 2015
Break the Silence ft. nitro fun, Slippy, Subtact 2016
Cynical 2013
Tomorrow ft. Direct, Matt Van, Holly Drummond 2017
Yours Truly (feat. Danyka Nadeau) ft. Danyka Nadeau 2015
Friends ft. Bri Tolani 2018
Time to Say Goodbye ft. Direct, Aruna 2016
Anywhere ft. Blonde Maze, Subtact 2019
Growing up (feat. Openwater) ft. Openwater 2015
Hostage ft. Anna Yvette 2016
Believe Her 2015
Growing Up ft. Openwater 2015
Thought Police 2016
Out On A Limb ft. Jonny Rose 2014
Let Me Out 2013
Between Us ft. MOTHICA, Mr FijiWiji 2017
Havfrue 2020
Out on a Limb (feat. Jonny Rose) ft. Jonny Rose 2014

Тексты песен исполнителя: Subtact
Тексты песен исполнителя: Mr FijiWiji