Перевод текста песни Lava - Suboi

Lava (оригинал)

Oh lava
Trôi vào môi của em dường như là lava
Run everywhere oh lava
Lava tan vào tim, ra thiên hà
Oh la la la la
Oh lava
Trôi vào môi của em dường như là lava
Run everywhere oh lava
Lava tan vào tim, ra thiên hà
Oh la la la la
Ta này
Đôi lần ta về đây mong sum vầy
Màu trắng tinh khôi như mây này
Bay vào mưa nhìn nhau rồi chưa, baby
Đôi khi ta lang thang đâu qua nơi nào
Đôi khi quên đi ước mơ kia muôn màu
(Ngậm ngùi đợi dòng đời)
Đôi khi quên luôn thở
(Ngậm ngùi đợi dòng đời)
Đừng lo nhiều cho ngày mai
Đừng quên rằng ta là ai
This is the whiskey of the life
This is the flower not the knife
This is the whiskey of my life
This is my flower not your knife
Oh lava
Trôi vào môi của em dường như là lava
Run everywhere oh lava
Lava tan vào tim, ra thiên hà
Oh la la la la
Oh lava
Trôi vào môi của em dường như là lava
Run everywhere oh lava
Lava tan vào tim, ra thiên hà
Oh la la la la
Mà sao đời ta phải theo lời ai?
Đời tao là ai, mới đâu vài chai
Rồi theo dằn co đúng hay là sai
Mà sao đời ta sugar high?
Làm em, học thêm, cái chi hay
Vòng tay của em, nới-ơi ra
Again, dằn co cái chi đây?
Đầu tiên là lo cái thây này
This is the whiskey of the life
This is the flower not the knife
This is the whiskey of my life
This is my flower not your knife
Oh lava
Trôi vào môi của em dường như là lava
Run everywhere oh lava
Lava tan vào tim, ra thiên hà
Oh la la la la
Oh lava
Trôi vào môi của em dường như là lava
Run everywhere oh lava
Lava tan vào tim, ra thiên hà
Oh la la la la
Có khi ta lên xuống, ta xuống lên
Có khi ta lên xuống, xuống lên
Cũng bình thường
Có khi ta đi đứng, ta đứng đi
Có khi ta đi đứng, đứng đi đoạn trường
Có khi ta lên xuống, ta xuống lên
Có khi ta lên xuống, xuống lên
Cũng bình thường
Có khi ta đi đứng, ta đứng đi
Có khi ta đi đứng, đứng đi đoạn trường

(перевод)

О лава
Дрейфующая в твои губы кажется лавой
Беги повсюду, лава
Лава тает в сердце, ра галактика
О ла ла ла ла
О лава
Дрейфующая в твои губы кажется лавой
Беги повсюду, лава
Лава тает в сердце, ра галактика
О ла ла ла ла
Это я
Иногда мы приходим сюда с нетерпением ожидая воссоединения
Этот чистый белый, как облако
Вы видели друг друга под дождем, детка
Иногда мы блуждаем где-то
Иногда мы забываем красочный сон
(Грустно ожидая течения жизни)
Иногда я забываю дышать
(Грустно ожидая течения жизни)
Не беспокойтесь слишком много о завтрашнем дне
Не забывай, кто я
Это виски жизни
Это цветок, а не нож
Это виски моей жизни
Это мой цветок, а не твой нож
О лава
Дрейфующая в твои губы кажется лавой
Беги повсюду, лава
Лава тает в сердце, ра галактика
О ла ла ла ла
О лава
Дрейфующая в твои губы кажется лавой
Беги повсюду, лава
Лава тает в сердце, ра галактика
О ла ла ла ла
Но почему мы должны следовать чьим-то словам?
Кто моя жизнь, всего несколько бутылок
Затем следуйте за борьбой правильно или неправильно
Почему та сахара высока?
Быть сестрой, узнавать больше, что хорошо
Мои руки, расслабься
Опять же, с чем вы боретесь?
Прежде всего, позаботьтесь об этом трупе
Это виски жизни
Это цветок, а не нож
Это виски моей жизни
Это мой цветок, а не твой нож
О лава
Дрейфующая в твои губы кажется лавой
Беги повсюду, лава
Лава тает в сердце, ра галактика
О ла ла ла ла
О лава
Дрейфующая в твои губы кажется лавой
Беги повсюду, лава
Лава тает в сердце, ра галактика
О ла ла ла ла
Иногда мы идем вверх и вниз, мы идем вверх и вниз
Иногда мы идем вверх и вниз, вниз вверх
Так-так
Иногда мы идем, мы стоим
Иногда мы идем, стоим и идем на дальние расстояния
Иногда мы идем вверх и вниз, мы идем вверх и вниз
Иногда мы идем вверх и вниз, вниз вверх
Так-так
Иногда мы идем, мы стоим
Иногда мы идем, стоим и идем на дальние расстояния