Перевод текста песни Turn This Fight - Stumfol

Turn This Fight (оригинал)

I was a fighter
For a long time
I tried my best to not fall down
Well I used to be strong but this fight took so long
All my power just seems gone
I don’t know if I can go on
Go on with this
I trained so hard till' I felt comfort
I did my best to take the leap
But now hit by hit
I just think I should quit
All my power just seems gone
I don’t know if I can go on
So take my hand and make me brave
But please don’t throw your towel
I will work this out, I will turn this fight
Cause' all I need is to hear your voice
Well we don’t have a choice
I will work this out, I will turn this fight
Yes I will turn this fight
This is my last chance, this is the last round
Feel like a car running out of fuel
But when this bell will ring, we all know who will win
Yes all my power just seems gone
I don’t know if I can go on
Go on with this
So take my hand and make me brave
But please don’t throw your towel
I will work this out, I will turn this fight
Cause' all I need is to hear your voice
Well we don’t have a choice
I will work this out, I will turn this fight
Yes I will turn this fight

Поверните Этот Бой (перевод)

я был бойцом
В течение долгого времени
Я изо всех сил старался не упасть
Раньше я был сильным, но эта битва длилась так долго
Кажется, вся моя сила ушла
Я не знаю, смогу ли я продолжать
Продолжайте с этим
Я так усердно тренировался, пока не почувствовал комфорт
Я сделал все возможное, чтобы совершить прыжок
Но теперь удар хитом
Я просто думаю, что мне следует бросить
Кажется, вся моя сила ушла
Я не знаю, смогу ли я продолжать
Так что возьми меня за руку и сделай меня храбрым
Но, пожалуйста, не бросайте свое полотенце
Я разберусь с этим, я переверну этот бой
Потому что все, что мне нужно, это услышать твой голос
Ну, у нас нет выбора
Я разберусь с этим, я переверну этот бой
Да, я поверну этот бой
Это мой последний шанс, это последний раунд
Почувствуйте себя автомобилем, у которого закончилось топливо
Но когда прозвенит этот звонок, мы все знаем, кто победит.
Да, вся моя сила, кажется, ушла
Я не знаю, смогу ли я продолжать
Продолжайте с этим
Так что возьми меня за руку и сделай меня храбрым
Но, пожалуйста, не бросайте свое полотенце
Я разберусь с этим, я переверну этот бой
Потому что все, что мне нужно, это услышать твой голос
Ну, у нас нет выбора
Я разберусь с этим, я переверну этот бой
Да, я поверну этот бой