Перевод текста песни In Tokyo - Studio Killers

In Tokyo (оригинал)

In a strictly guarded industrial facility
In the outskirts of the city
Where future is made of iron and plastic
I experienced something fantastic
Down in Tokyo
I made out with a robot
It felt gentle, but robust
I made out with a robot
Down in Tokyo
I made love to a robot
It felt gentle and robust
It had the strength of a man
But the sensual touch of a woman
With its entire processing power
Harnessed to give pleasure
Beyond human measure
In its capriciousness
It did not appear neutral
This robot had read its
Kama Sutra
Down in Tokyo
I made out with a robot
It felt gentle, but robust
I made out with a robot
Down in Tokyo
I made love to a robot
It felt gentle and robust
Tokyo, Tokyo
Down in Tokyo
I made out with a robot
It felt gentle, but robust
I made out with a robot
Down in Tokyo
I made love to a robot
It felt gentle and robust

В Токио (перевод)

На строго охраняемом промышленном объекте
На окраине города
Где будущее сделано из железа и пластика
Я испытал что-то фантастическое
В Токио
Я разобрался с роботом
Он казался нежным, но крепким
Я разобрался с роботом
В Токио
Я занимался любовью с роботом
Он казался нежным и крепким
У него была сила человека
Но чувственное прикосновение женщины
При всей своей вычислительной мощности
Запряженный, чтобы доставлять удовольствие
Вне человеческих мер
В своей прихотливости
Это не выглядело нейтральным
Этот робот прочитал его
Камасутра
В Токио
Я разобрался с роботом
Он казался нежным, но крепким
Я разобрался с роботом
В Токио
Я занимался любовью с роботом
Он казался нежным и крепким
Токио, Токио
В Токио
Я разобрался с роботом
Он казался нежным, но крепким
Я разобрался с роботом
В Токио
Я занимался любовью с роботом
Он казался нежным и крепким