Перевод текста песни Vacuum Bag - Stroke 9

Vacuum Bag (оригинал)

You’ll never know what happened to me
It’s just one of those things
I was sitting by myself
And my thoughts started pouring out
Remember that time on our trip
You asked me where we were going
I said Barcelona
You said that’s not what I meant
Maybe I’ll never get it
I just don’t think I’m like that
Don’t like planning stuff out
It never happens that way
I’m like a vacuum bag That holds all that old dirt
Remember that time we found your mom’s Valium and took it?
Don’t hate me, don’t regret me, don’t ever forget me
Wherever you go, whatever you do, don’t say I never loved you
That summer when we wore no shoes
And we danced on the Fourth of July
And we listened to your sister’s records
And Frampton came alive
Even then you knew what you wanted
Even then I had no clue
I was just living in the moment
And the moment was all about you
Remember that time in la
You asked we what we were doing
I said we’re doing fine
You said here we go again
I’m like a vacuum bag
That holds all that old dirt
Remember that time we said we’d be together forever?
'Cause it matters to me
Can you hear me?
Everyday I ask the same thing
Will you ever know what happened to me?
It happens everyday
And you wonder what went on
It’s there and then it’s gone
Maybe I’m sentimental
And I start to reminisce
And every time I do
I still want to tell you this

Вакуумный Мешок (перевод)

Ты никогда не узнаешь, что со мной случилось
Это всего лишь одна из тех вещей,
я сидел один
И мои мысли начали изливаться
Помните то время в нашей поездке
Вы спросили меня, куда мы идем
Я сказал Барселона
Вы сказали, что я не это имел в виду
Может быть, я никогда не получу это
Я просто не думаю, что я такой
Не люблю планировать дела
Так никогда не бывает
Я как вакуумный мешок, в котором хранится вся эта старая грязь
Помнишь, как мы нашли валиум твоей мамы и выпили его?
Не ненавидь меня, не жалей меня, никогда не забывай меня
Куда бы ты ни пошел, что бы ты ни делал, не говори, что я никогда тебя не любил
Тем летом, когда мы не носили обуви
И мы танцевали Четвертого июля
И мы слушали записи твоей сестры
И Фрэмптон ожил
Даже тогда ты знал, чего хотел
Даже тогда я понятия не имел
Я просто жил моментом
И в этот момент все было о тебе
Помните то время в Ла
Вы спросили нас, что мы делаем
Я сказал, что у нас все хорошо
Вы сказали, что мы идем снова
Я как вакуумный мешок
Это держит всю эту старую грязь
Помните тот раз, когда мы сказали, что будем вместе навсегда?
Потому что это важно для меня
Вы слышите меня?
Каждый день я прошу одно и то же
Узнаешь ли ты когда-нибудь, что со мной случилось?
Это происходит каждый день
И вам интересно, что произошло
Это там, а потом его нет
Может быть, я сентиментален
И я начинаю вспоминать
И каждый раз, когда я делаю
Я все еще хочу сказать тебе это