Перевод текста песни All U Can Take - Stroke 9

All U Can Take (оригинал)

There’s a place in my head
It’s full of memories and i can’t even take a peek
There’s a place, full of broken promises
And i can’t even bring myself to speak
And i know now everything about you
And i can’t even try to
Separate the past from every ensuing day
I try to show that i can grow
But i can’t give all you can take
And i believe it all works out
When i’m in your arms
Hey, if it feels so much like the way that it should
Then it doesn’t matter if it’s wrong
Hey, if it feels so much like the way that it should
Hey, maybe you’re better off when i’m gone
Well, i can’t stand the way our lines are crossing
As i just lie here tossing, turning with the fan above my head
I’m falling down, i’m on the ground
You’re in the air, you’re all around
And i do believe it all works out
When i’m in your arms
Hey, if it feels so much like the way that it should
Then it doesn’t matter if it’s wrong
Hey, if it feels so much like the way that it should
Hey, maybe you’re better off when i’m gone
Something wrong to…
Hey, if it feels so much like the way that it should
Then it doesn’t matter if it’s wrong
Hey, if it feels so much like the way that it should
Hey, maybe you’re better off when i’m gone
I can love and I can, to think about it
I can
But I know as I grow old, I can not be
I can’t be that way
No, I, I, I, I, I do
I do believe, yeah
I, I, I, I, I, no
I do believe

Все, Что Вы Можете Взять (перевод)

В моей голове есть место
Он полон воспоминаний, и я даже не могу взглянуть
Есть место, полное нарушенных обещаний
И я даже не могу заставить себя говорить
И я знаю теперь все о тебе
И я даже не могу попытаться
Отделяйте прошлое от каждого последующего дня
Я пытаюсь показать, что могу расти
Но я не могу дать все, что ты можешь взять
И я верю, что все получится
Когда я в твоих руках
Эй, если это так похоже на то, что должно
Тогда не имеет значения, если это неправильно
Эй, если это так похоже на то, что должно
Эй, может быть, тебе будет лучше, когда я уйду
Ну, я терпеть не могу, как наши линии пересекаются
Пока я просто лежу здесь, ворочаясь, с веером над головой
Я падаю, я на земле
Ты в воздухе, ты повсюду
И я верю, что все получится
Когда я в твоих руках
Эй, если это так похоже на то, что должно
Тогда не имеет значения, если это неправильно
Эй, если это так похоже на то, что должно
Эй, может быть, тебе будет лучше, когда я уйду
Что-то не так с…
Эй, если это так похоже на то, что должно
Тогда не имеет значения, если это неправильно
Эй, если это так похоже на то, что должно
Эй, может быть, тебе будет лучше, когда я уйду
Я могу любить, и я могу думать об этом
Я могу
Но я знаю, когда состарюсь, я не смогу быть
Я не могу быть таким
Нет, я, я, я, я, я
Я верю, да
Я, я, я, я, я, нет
Я верю