Перевод текста песни Hollywood & Wolfman - Strip Music

Hollywood & Wolfman (оригинал)

I have to say sometimes I’m glad
To have you looking over my shoulder
In this compartment space I feel your breath
And that’s when nothing’s ever felt colder
Put on your mask and please remain seated
We’ll tell you when the worst is over
Remain calm in situations of panic
That’s when you want to stay clear and sober
And to your left the wing is on fire
We’ll tell you when the crisis is over
If you find yourself between two shores
Then we’ll need to land over
To be a part of this crew
You can apply if you’re 18 or over
And should we not meet again, we’ll always have this
To look back at when we’re older, and commend over
Put on your mask and please remain seated
We’ll tell you when the worst is over
Remain calm in situations of panic
That’s when you want to stay clear and sober
And to your left the wing is on fire
We’ll tell you when the crisis is over
If you find yourself between two shores
Then we’ll need to land over

Голливуд и Человек-волк (перевод)

Я должен сказать, что иногда я рад
Чтобы ты смотрел через мое плечо
В этом купе я чувствую твое дыхание
И вот когда ничто никогда не было холоднее
Наденьте маску и, пожалуйста, оставайтесь на своих местах
Мы скажем вам, когда худшее позади
Сохраняйте спокойствие в ситуациях паники
Это когда вы хотите оставаться чистым и трезвым
А слева крыло горит
Мы скажем вам, когда кризис закончится
Если вы окажетесь между двумя берегами
Затем нам нужно приземлиться
Быть частью этой команды
Вы можете подать заявку, если вам 18 лет или больше.
И если мы больше не встретимся, у нас всегда будет это
Оглядываться назад, когда мы стали старше, и хвалить
Наденьте маску и, пожалуйста, оставайтесь на своих местах
Мы скажем вам, когда худшее позади
Сохраняйте спокойствие в ситуациях паники
Это когда вы хотите оставаться чистым и трезвым
А слева крыло горит
Мы скажем вам, когда кризис закончится
Если вы окажетесь между двумя берегами
Затем нам нужно приземлиться