Перевод текста песни Prey - Stray From The Path

Prey (оригинал)

You claim to be this false identity
But I can only see a villain, an enemy
Get off your knees, it shouldn’t matter if you believed
Spit down the throat of the man that made you
And laugh in the face of the man that saved you.
Break the needle from it’s eye, Did you think that you would pass through?
You fucking know!
Separate the blood from it’s lover and the romance dies too.
I see you laugh when you pray
I see no virtue in the words that you say
I’ve questioned your faith for days and days
Born again but you can’t be saved
You spread the word because you think that you must
Living by the words «In God We Trust»
But we don’t trust you
You can cash your checks from the good book
So you can buy yourself a crown
Just sign your name on the cross and turn it upside down
Liars, Thieves, Villains, Enemies
Set your wings that have carried you this far to flames
Spit down the throat of the man that made you
And laugh in the face of the man that saved you
Break the needle from it’s eye, Did you think that you would pass through?
You fucking know!
Separate the blood from it’s lover and the romance dies too.
If that white light would shine brighter
Than I’d love to watch you burn

Добыча (перевод)

Вы утверждаете, что это ложное имя
Но я вижу только злодея, врага
Встань с колен, не важно, поверишь ли ты
Плюнь в горло человеку, который сделал тебя
И смейся в лицо человеку, который спас тебя.
Выломай иглу из ушка, Ты думал, что пройдешь?
Ты чертовски знаешь!
Отделите кровь от любовника, и романтика тоже умрет.
Я вижу, ты смеешься, когда молишься
Я не вижу ценности в словах, которые ты говоришь
Я сомневался в твоей вере дни и дни
Рожденный заново, но ты не можешь быть спасен
Вы распространяете слово, потому что думаете, что должны
Жить словами «В Бога мы верим»
Но мы вам не доверяем
Вы можете обналичить свои чеки из хорошей книги
Так что вы можете купить себе корону
Просто распишитесь на кресте и переверните его вверх дном.
Лжецы, Воры, Злодеи, Враги
Подожги свои крылья, которые унесли тебя так далеко,
Плюнь в горло человеку, который сделал тебя
И смеяться в лицо человеку, который спас тебя
Выломай иглу из ушка, Ты думал, что пройдешь?
Ты чертовски знаешь!
Отделите кровь от любовника, и романтика тоже умрет.
Если бы этот белый свет сиял ярче
Чем я хотел бы смотреть, как ты горишь