Перевод текста песни Bring It Back To The Streets - Stray From The Path

Bring It Back To The Streets (оригинал)

When there was a sickness, there was a cure
Right outside on the streets at the record store
There once were heros that we looked up to
We never thought that we would do the things that they’d do
Their presence is long gone
Disconnected from the world that we grew up on
Nothing will ever make as much of an impact
When you hear these words will they make you react
When there was a sickness, there was a cure
Right outside on the streets at the record store
There once were heros that we looked up to
We never thought that we would do the things that they’d do
'Cause if this world is all about digital lives
I can say that I’m ready to die
One time, when you need to be saved
With a kick and a push you can get away
One time, when you need to be saved
You can go and get lost in a mixtape
'Cause if this world is all about digital lives
I can say that I’m ready to die
Since we can’t live in yesterday
Say goodbye to the past as the world turns grey
Since we can’t live in yesterday
We can look to the future but it’s all the same
This generation has gone up in flames
Because with all hope gone there is no cause for a change
We know it’s inside us all and the world has made it harder
To latch onto the sound of being set free
Disconnected from the world that we grew up on
Bring it back to the streets

Принесите Его Обратно На Улицу (перевод)

Когда была болезнь, было и лекарство
Прямо на улице в музыкальном магазине
Когда-то были герои, на которых мы равнялись
Мы никогда не думали, что будем делать то, что делают они
Их присутствие давно прошло
Отключены от мира, в котором мы выросли
Ничто никогда не окажет такого сильного влияния
Когда вы услышите эти слова, они заставят вас реагировать
Когда была болезнь, было и лекарство
Прямо на улице в музыкальном магазине
Когда-то были герои, на которых мы равнялись
Мы никогда не думали, что будем делать то, что делают они
Потому что, если этот мир связан с цифровыми жизнями
Я могу сказать, что готов умереть
Один раз, когда вам нужно спастись
С пинком и толчком вы можете уйти
Один раз, когда вам нужно спастись
Вы можете пойти и потеряться в микстейпе
Потому что, если этот мир связан с цифровыми жизнями
Я могу сказать, что готов умереть
Поскольку мы не можем жить вчерашним днем
Попрощайтесь с прошлым, когда мир станет серым
Поскольку мы не можем жить вчерашним днем
Мы можем смотреть в будущее, но все равно
Это поколение загорелось
Потому что, когда всякая надежда ушла, нет причин для перемен
Мы знаем, что это внутри нас всех, и мир сделал это сложнее
Зацепиться за звук освобождения
Отключены от мира, в котором мы выросли
Верните его на улицы