Перевод текста песни Make Your Own History - Stray From The Path

Make Your Own History (оригинал)

You’ve been waiting so long to find it in yourself that you have nothing
You’ve been trying to find yourself through the years
From the start to the finish line
And I can say I have been honest with you
But you’re not gonna listen
You don’t ever listen
Make your own, make your own history
Leave behind your legacy
Make your own, make your own
Make your own history
Leave behind, leave behind your legacy
Blindly following footsteps before you know it
Traveled closer to your own death
Through the years you’ve misplaced identities
A hybrid of lies and apologies
Think for yourself
Prove to everyone that your life means something
Do you want to be alive?
Make your own, make your own history
Leave behind your legacy
Make your own, make your own
Make your own history
Leave behind, leave behind your legacy
Stop trying to be something that you’re not
Start thinking with your heart and focus on what you got
Make your mark on the world
Because the only lives that count are the ones that make an impact
To live a life is to be profound
Pick yourself up get your feet off the ground
No use for everything to be handed to you
The higher the better it doesn’t matter what you do
Make your own history
Make your own history
Make your own history
Make your own history
Make your own history
Make your own

Сделайте Свою Собственную Историю (перевод)

Вы так долго ждали, чтобы найти в себе, что у вас ничего нет
Вы пытались найти себя на протяжении многих лет
От старта до финиша
И я могу сказать, что был честен с тобой
Но ты не будешь слушать
Ты никогда не слушаешь
Сделай сам, сделай свою историю
Оставьте позади свое наследие
Сделай свой собственный, сделай свой собственный
Создайте свою собственную историю
Оставь позади, оставь свое наследие
Слепо следуя по стопам, прежде чем вы это знаете
Путешествовал ближе к собственной смерти
На протяжении многих лет вы потеряли личность
Гибрид лжи и извинений
Думай сам
Докажите всем, что ваша жизнь что-то значит
Вы хотите быть живым?
Сделай сам, сделай свою историю
Оставьте позади свое наследие
Сделай свой собственный, сделай свой собственный
Создайте свою собственную историю
Оставь позади, оставь свое наследие
Перестаньте пытаться быть тем, кем вы не являетесь
Начните думать сердцем и сосредоточьтесь на том, что у вас есть
Оставьте свой след в мире
Потому что учитываются только те жизни, которые оказывают влияние
Жить жизнью значит быть глубоким
Поднимитесь, оторвите ноги от земли
Бесполезно, чтобы все было передано вам
Чем выше, тем лучше, неважно, что вы делаете
Создайте свою собственную историю
Создайте свою собственную историю
Создайте свою собственную историю
Создайте свою собственную историю
Создайте свою собственную историю
Сделай свой собственный