Перевод текста песни Dead Rabbits - Stray From The Path

Dead Rabbits - Stray From The Path
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead Rabbits , исполнителя -Stray From The Path
Дата выпуска:29.08.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Dead Rabbits (оригинал)Мертвые кролики (перевод)
You want a war?Вы хотите войны?
Meet the militia Знакомство с милицией
Won’t stand around and watch the rich get richer Не буду стоять и смотреть, как богатые становятся богаче
You ask for more?Вы просите больше?
Here’s the big picture Вот большая картина
Genocide while the sick get sicker Геноцид, пока больные болеют
They say that armies can come in ones and twos Говорят, что армии могут приходить по одному и по двое
Well I got three friends that want to meet you Ну, у меня есть три друга, которые хотят встретиться с тобой.
Forfeit is not an option in this fight Неустойка не вариант в этом бою
While my five fingers are clenched this tight Пока мои пять пальцев сжаты так сильно
To all my comrades, to my complacent friends Всем моим товарищам, моим самодовольным друзьям
To all those living imprisoned lives until the end Всем тем, кто живет в заключении до конца
We have each other, this band of brothers Мы есть друг у друга, эта группа братьев
We’ll live our lives cause we’ll never have another Мы будем жить своей жизнью, потому что у нас никогда не будет другой
Enough is enough when you got no one to trust Хватит, когда тебе некому доверять
No more innocent victims in the world that we live in В мире, в котором мы живем, больше нет невинных жертв
If we take command I know that we can Если мы возьмем на себя командование, я знаю, что мы сможем
Break the system Сломать систему
I never thought that we’d all be in this position Я никогда не думал, что мы все окажемся в таком положении
So we sit and wait as we watch and listen Итак, мы сидим и ждем, пока смотрим и слушаем
It’s time to step up, step up, step up and go the distance Пришло время сделать шаг вперед, шаг вперед, шаг вперед и пройти дистанцию
I said get up get up and tear it down Я сказал, вставай, вставай и разорви его
It won’t stop it won’t it won’t stop Это не остановит, это не остановит
We won’t stop we won’t we won’t stop Мы не остановимся, мы не остановимся
You want a war?Вы хотите войны?
Meet the militia Знакомство с милицией
Won’t stand around to watch the rich get richer Не буду стоять и смотреть, как богатые становятся еще богаче
We won’t stop we won’t we won’t stop Мы не остановимся, мы не остановимся
You ask for more?Вы просите больше?
Here’s the big picture Вот большая картина
Genocide while the sick get sicker Геноцид, пока больные болеют
It won’t stop it won’t it won’t stop Это не остановит, это не остановит
Enough is enough when you got no one to trust Хватит, когда тебе некому доверять
No more innocent victims in the world that we live in В мире, в котором мы живем, больше нет невинных жертв
If we take command I know that we can Если мы возьмем на себя командование, я знаю, что мы сможем
Break the system Сломать систему
I know that you and I will meet on the front line Я знаю, что мы с тобой встретимся на передовой
Singing I’m not afraid anymore Песня Я больше не боюсь
I know you and I will meet on the front line Я знаю, что мы с тобой встретимся на линии фронта
Because this is what we’re fighting for Потому что это то, за что мы боремся.
Enough is enough when you got no one to trust Хватит, когда тебе некому доверять
And I can say I’m not afraid anymore И я могу сказать, что больше не боюсь
You’re on the front line Вы на передовой
Wake upПроснись
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: