Перевод текста песни Never Surrender - Straightaway

Never Surrender - Straightaway
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Surrender, исполнителя - Straightaway. Песня из альбома Democracy Of Spreading Poverty, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.01.2008
Лейбл звукозаписи: Ascetic
Язык песни: Английский

Never Surrender

(оригинал)
Anywhere anytime it lightens up my faith
it brings me back strength when it’s fading
and when life looks like such a wreck
like a helping hand it leads me the way
Penciled words on a few chords heal me from these scars and sores
Through question marks and the lack of answers it’s my safer shelter
It brings me back to light when the dawn of a brighter day seems too far away
It turns shades of grey into colours it makes all my pain so lighter
When the deepest disarray stands on my way
Penciled words on a few chords heal me from these scars and sores
Through question marks and the lack of answers it’s my safer shelter
When motivation’s gone and all I have left is a blank stare
It won’t ever let me surrender
Penciled words on a few chords heal me from these scars and sores
Through question marks and the lacks of answers it’s my safer shelter

Никогда не сдавайся

(перевод)
В любом месте в любое время это освещает мою веру
это возвращает мне силу, когда она угасает
и когда жизнь выглядит как такое крушение
как рука помощи, она ведет меня по пути
Написанные карандашом слова на нескольких аккордах исцеляют меня от этих шрамов и язв
Через вопросительные знаки и отсутствие ответов это мое безопасное убежище
Это возвращает меня к свету, когда рассвет светлого дня кажется слишком далеким
Он превращает оттенки серого в цвета, делая всю мою боль такой светлой.
Когда на моем пути стоит глубочайший беспорядок
Написанные карандашом слова на нескольких аккордах исцеляют меня от этих шрамов и язв
Через вопросительные знаки и отсутствие ответов это мое безопасное убежище
Когда мотивация ушла, и все, что у меня осталось, это пустой взгляд
Это никогда не позволит мне сдаться
Написанные карандашом слова на нескольких аккордах исцеляют меня от этих шрамов и язв
Через вопросительные знаки и отсутствие ответов это мое безопасное убежище
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Thousands Miles Away 2008
A Promise To Resist 2008
Another Day 2008
Sick Of This World 2008
Stolen Days Of Innocence 2008
Unchanging Story 2008
Had Your Chance 2008
Safe Illusions 2008
Democracy Of Spreading Poverty 2008
Hopeless Fall 2008

Тексты песен исполнителя: Straightaway

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Perfect Private World 2011
Incomparable 2017
Simulation 2023
Kane 2018
Mon Manège À Moi 2021
La dernière heure du dernier jour 2001
21 Skuba 2017
Chicken Every Sunday 2017
Амон Ра 1997
Que Soy Yo 2017