Перевод текста песни Side by Side - Storm Seeker

Side by Side (оригинал)

The lovely sweet smell of liberty
Lies in the winds they tell
The story of a treasure hunt
And a forgotten spell
We beg the winds and set the sails
To appear in future tales
We start the journey with all sails set
Treasure gold and glory to get
Over the waves and the storms we fly
With a barrel of grog, now drink
AYE AYE
Merciless we kill or die
No second life no second try
Merciless we kill or die
SIDE BY SIDE
The grog is gone, the meat is out
A pirate‘s life is hard to live
The treasure will help out no doubt
We’re looking for a rocky cliff
Over there‘s a silent shore
Exactly what we’re looking for
Anchor at the shallow sea
Let‘s have a break
Over the waves and the storms we fly
With a barrel of grog, now drink
AYE AYE
Merciless we kill or die
No second life no second try
Merciless we kill or die
SIDE BY SIDE

бок о бок (перевод)

Прекрасный сладкий запах свободы
Ложь на ветрах они говорят
История поиска сокровищ
И забытое заклинание
Мы умоляем ветер и ставим паруса
Появиться в сказках будущего
Мы начинаем путешествие со всеми поставленными парусами
Цените золото и славу, чтобы получить
Над волнами и бурями мы летим
С бочкой грога, теперь пей
ДА ДА
Безжалостно мы убиваем или умираем
Нет второй жизни, нет второй попытки
Безжалостно мы убиваем или умираем
Бок о бок
Грог закончился, мясо закончилось
Жить пиратом тяжело
Сокровище выручит без сомнения
Мы ищем скалистый утес
Там тихий берег
Именно то, что мы ищем
Якорь на мелководье
Давай сделаем перерыв
Над волнами и бурями мы летим
С бочкой грога, теперь пей
ДА ДА
Безжалостно мы убиваем или умираем
Нет второй жизни, нет второй попытки
Безжалостно мы убиваем или умираем
Бок о бок