Перевод текста песни Proving Grounds - Stolas

Proving Grounds - Stolas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Proving Grounds , исполнителя -Stolas
Песня из альбома: Allomaternal
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:06.11.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Proving Grounds (оригинал)Полигоны (перевод)
The Hunter wakes and feels hungry Охотник просыпается и чувствует голод
Neglecting time, will kill the weak Пренебрегая временем, убьет слабого
No medicine will come of rain Никакое лекарство не выйдет из дождя
Craving wonder in a mystery Желание чуда в тайне
Out of arrows, so she plants the seeds Из стрел, поэтому она сажает семена
A solid promise to feed a need to worry Твердое обещание удовлетворить потребность в беспокойстве
Hands that come alive Руки, которые оживают
Grasping at the tree line Цепляясь за линию дерева
Hands free of all care Руки без забот
Hands that guide the knife Руки, направляющие нож
Take what you want and discard your vices Возьми то, что хочешь, и отбрось свои пороки
What will you sacrifice to live this way? Чем вы пожертвуете, чтобы жить таким образом?
Betraying the distance Предательство расстояния
You better stay out Тебе лучше держаться подальше
Take what you want, discard your vices Возьми, что хочешь, отбрось свои пороки
What will you sacrifice to live this way? Чем вы пожертвуете, чтобы жить таким образом?
The malady invisible at the moment it’s first witnessed Болезнь невидима в тот момент, когда она впервые засвидетельствована
So just breathe Так что просто дыши
I can’t with so much air alive Я не могу жить с таким количеством воздуха
To grant life the weak can only see Чтобы даровать жизнь, слабые могут только видеть
Hands that come alive Руки, которые оживают
Grasping at the tree line Цепляясь за линию дерева
Hands free from all care Руки свободны от забот
Hands that guide the knife Руки, направляющие нож
Take what you want and discard your vices Возьми то, что хочешь, и отбрось свои пороки
What will you sacrifice to live this way? Чем вы пожертвуете, чтобы жить таким образом?
Betraying the distance Предательство расстояния
You better stay out Тебе лучше держаться подальше
Her mouth is stitched Ее рот зашит
With roots the earth refused to keep С корнями земля отказалась держать
She speaks escape in every place we sleep Она говорит о побеге в каждом месте, где мы спим
Her hands, soft skin Ее руки, нежная кожа
A cure clawing for disease Лекарство от болезней
The serpent with its tail between its teeth Змея с хвостом между зубами
Her eyes made bright Ее глаза стали яркими
With candles hewn from careful bones Со свечами, вытесанными из бережных костей
The wax it wanders, winds her throat Воск он бродит, вьет ей горло
Her breath is so loud Ее дыхание такое громкое
Her mouth is stitched Ее рот зашит
With roots the earth refused to keep С корнями земля отказалась держать
She speaks escape and now Она говорит побег и теперь
I can’t leave her flying out to roam Я не могу оставить ее летать, чтобы бродить
All on her own Все сама
You see the trembling on the ends of her wings? Видишь дрожь на концах ее крыльев?
Because of you, it’s been shaking so consistently Из-за вас он так постоянно трясется
Leave behind the ghosts Оставь призраков позади
Leave behind the fires of home Оставь позади огни дома
Every ounce of Hope Каждая унция надежды
Is lost in the steps that we don’t know Потерян в шагах, которые мы не знаем
Leave behind the ghosts Оставь призраков позади
Leave behind the fires of home Оставь позади огни дома
Every ounce of Hope Каждая унция надежды
Hands that guide the sharp edge Руки, направляющие острый край
Will turn towards the ropeПовернется к веревке
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: