Перевод текста песни Bara brustna band - Stiftelsen

Bara brustna band (оригинал)

Tiden hann ikapp dig broder
Flaskan leder dig mot ett nytt fördärv
Vännerna är borta, finns ingen reserv
Jag kan inte glömma vad som hände där
Du dog för länge sen men du andas än
Jag vet att ingen bryr sig och jag
Skäms när jag vaket önskar livet ur dig
Men du krossade alla känslor som levde i mig
Till en början var det bara en harmlös skitgrej
Om du bara lyssnat på min avrådan
Vår vänskap var så sällan skådad
Jag trodde aldrig du kunde förråda
Aaaaah aaaaah…
Vill inte se dig mera, allting försvann
Aaaaaah…
Kan inte avreagera mig mot ditt svek
Bara brustna band
Humöret har länge kantats av svängar
En ständigt begär och jakt på spelvinstpengar
Förgiftat vatten och vita blomsterängar
Staten sparkade dig och dina drängar
Du har alltid tagit mig för givet
En fläck på kartan över livet
Mitt sista ord till dig — övergiven
Aaaaah aaaaah…
Vill inte se dig mera, allting försvann
Aaaaaaah…
Kan inte avreagera mig mot ditt svek
Bara brustna band

Группа Бара брустна (перевод)

Время догнало тебя, брат
Бутылка ведет к новым руинам
Друзья ушли, резерва нет
Я не могу забыть, что там произошло
Ты давно умер, но все еще дышишь
Я знаю, что никого это не волнует, и я
Позор, когда я просыпаюсь, желая жизни из тебя
Но ты сокрушила все эмоции, которые жили во мне.
Сначала это был просто безобидный кусок дерьма
Если бы ты только послушался моего совета
Наша дружба была так редко замечена
Я никогда не думал, что ты можешь предать
Аааааааааа…
Не хочу тебя больше видеть, все пропало
Аааааа…
Не могу ответить на мое предательство
Просто сломанная группа
Настроение давно чревато поворотами
Постоянное желание и погоня за азартными выигрышами
Отравленная вода и белые цветочные луга
Государство уволило вас и ваших слуг
Ты всегда принимал меня как должное
Пятно на карте жизни
Мое последнее слово тебе - бросил
Аааааааааа…
Не хочу тебя больше видеть, все пропало
Ааааааа…
Не могу ответить на мое предательство
Просто сломанная группа