| Ben jij in staat om alles weg te gooien wanneer jij dat zo voelt
| Способны ли вы выбросить все, когда почувствуете это
|
| Of houd je je hoofd cool
| Или сохраняйте хладнокровие
|
| M’n leven is onderhevig aan veranderingen
| Моя жизнь подвержена изменениям
|
| Net als Nederland opeens het land van de spanningen
| Так же, как Нидерланды, вдруг страна напряженности
|
| Nou wandel met me, maar we komen niet ver
| Хорошо иди со мной, но мы не уйдем далеко
|
| De indentificatieplicht doet denken aan een jodenster
| Требование идентификации напоминает еврейскую звезду
|
| Dus we schieten niet, het is hypocricie ten top
| Так что не стреляем, это лицемерие в самом разгаре
|
| Het is in principe te ziek om te zien dat niemand het stopt
| По сути, это слишком больно, чтобы видеть, что никто не останавливает это
|
| Wie heeft nog niet z’n ziel verkocht
| Кто еще не продал душу?
|
| Of zit ik hierzo midden in de firma van list en bedrog
| Или я сижу прямо здесь, посреди фирмы обмана и обмана?
|
| Daarom heb ik de laatste tijd zo vaak zin in een slok
| Вот почему я так жаждал глотка в последнее время
|
| De Scotch whisky wordt gesplit en het is alweer op
| Шотландский виски разделен, и это снова
|
| Waar is de focus gozer, het was er gisteren nog
| Где фокус чувак, это было вчера
|
| Die Laatste Dagen fase, het zit in me kop
| Фаза последних дней, она во мне
|
| Ben ik te voorbarig, of raak ik de mensen
| Я слишком преждевременный, или я прикасаюсь к людям
|
| In ieder geval zie ik geen nut in het opsparen van centen
| В любом случае, я не вижу смысла экономить деньги.
|
| Soms is het beter om je kaken op elkaar te klemmen
| Иногда лучше стиснуть зубы
|
| En neem de dagen zoals ze komen in deze gare bende
| И возьмите дни, когда они приходят в эту грязную банду
|
| Bekentenissen van een man lichtelijk aangeslagen
| Признания мужчины, слегка опешившего
|
| Zijn dit de laatste dagen?
| Это последние дни?
|
| In m’n laatse dagen maak ik het bond als het komt
| В мои последние дни я свяжу его, когда он придет
|
| Vanuit de ondergrond, ik open m’n mond als het komt
| Из подполья я открываю рот, когда дело доходит
|
| Ik kom van Zwolle, maar krijg response waar ik kom
| Я родом из Зволле, но получаю ответ там, где я приехал
|
| Die mensen in dezelfde boot zien ons als de bron
| Те люди, которые находятся в одной лодке, видят в нас источник
|
| Hier putten ze kracht, plus deze gasten zijn kleurrijk
| Вот они силы черпают, плюс эти ребята колоритные
|
| Ik trek m’n plannen, ben niet te drukken in een keurslijf
| Я строю свои планы, я не могу быть затянут в смирительную рубашку
|
| En stel ik mensen teleur dan heb ik natuurlijk spijt
| И если я разочаровываю людей, я, конечно, сожалею
|
| Maar gebeurd is gebeurd, we trekken verder, het is een feit
| Но это случилось, мы идем дальше, это факт
|
| Ik blijf mezelf, lever elke dag m’n strijd
| Я остаюсь собой, сражаюсь каждый день
|
| Stroop die mouwen op, ik ben niet bang voor handenarbeid
| Засучи рукава, я не боюсь ручного труда
|
| Is dit de laatse dag?
| Это последний день?
|
| Dan vraag ik Delic een beat en zeg wat ik zie
| Затем я прошу Делика немного и говорю, что вижу
|
| (Zie, zie, zie)
| (Смотрите, смотрите, смотрите)
|
| We hebben die werkethiek
| У нас такая рабочая этика
|
| En het valt me niet zwaar om het helder te zien
| И мне нетрудно ясно видеть
|
| We brengen het zoveel verder, voorbij dat rapspel en die scene
| Мы делаем это намного дальше, чем эта рэп-игра и эта сцена
|
| Neem dagelijks m’n Vloeistof in, doe wat ik tof vind
| Принимайте мою жидкость ежедневно, делайте то, что мне нравится
|
| Zijn dit de laatste dagen, dan ga ik uit met een ontploffing | Если это последние дни, я выйду со взрывом |