Перевод текста песни A Grave Is a Grim Horse - Steve Von Till

A Grave Is a Grim Horse (оригинал)

You cut your eye teeth on stone
Your feet stood firm in the soil
Your life is survived by your deeds
We will remember and honor your name
A grave is a grim horse
To ride
I passed through the darkness this night
With my face pressed into the earth
Thin is the veil, thick is the skin
To cross the borderlands of flesh
A grave is a grim horse
To ride
As I lie on this house of bones
Speak to me now of time’s strange berries
Do ages repeat all the same?
Tell me what you see out there
A grave is a grim horse
To ride
To cross this bridge of shadow
Visions of silence all told
What the dead reveal to the living
My blanket can’t keep out this cold
A grave is a grim horse
To ride

Могила-Это Мрачный Конь (перевод)

Вы режете свои глазные зубы на камне
Твои ноги твердо стояли на земле
Ваша жизнь выживает благодаря вашим делам
Мы будем помнить и чтить ваше имя
Могила - мрачная лошадь
Ездить
Я прошел сквозь тьму этой ночью
С моим лицом, прижатым к земле
Тонкая завеса, толстая кожа
Чтобы пересечь границы плоти
Могила - мрачная лошадь
Ездить
Когда я лежу на этом доме из костей
Поговори со мной сейчас о странных ягодах времени
Века повторяются одинаково?
Скажи мне, что ты видишь там
Могила - мрачная лошадь
Ездить
Чтобы пересечь этот мост тени
Видения тишины все рассказали
Что мертвые рассказывают живым
Мое одеяло не может удержать этот холод
Могила - мрачная лошадь
Ездить