Перевод текста песни Some - Steve Lacy

Some (оригинал)

Baby, I want some of your love
Your love, your love
Baby, can I have some of your love
Your love, your love
I know there’s lots of love in your heart
But, who you gonna give it to?
Ohhh, I’m sure there’s lots of guys that you see
But, I swear they are not as cool as me
Girl I can take you where you wanna go
If you wanna ride, we could watch a movie
Hit the beach, or just chill and get high
And we can do whatever you wanna do
Baby, I want some of your love
Your love, your love
Baby, can I have some of your love
Your love, your love
I just wanna take it
(Take it, take it, take it, take it)
Take it slow
Said I just wanna take it
(Take it, take it, take it, take it)
Take it slow, oh

Некоторые (перевод)

Детка, я хочу немного твоей любви
Твоя любовь, твоя любовь
Детка, можно мне немного твоей любви
Твоя любовь, твоя любовь
Я знаю, что в твоем сердце много любви
Но кому ты это отдашь?
О, я уверен, что ты видишь много парней
Но, клянусь, они не такие крутые, как я
Девушка, я могу отвезти тебя туда, куда ты хочешь.
Если хочешь покататься, мы могли бы посмотреть фильм
Отправляйтесь на пляж или просто расслабьтесь и накуритесь
И мы можем делать все, что вы хотите
Детка, я хочу немного твоей любви
Твоя любовь, твоя любовь
Детка, можно мне немного твоей любви
Твоя любовь, твоя любовь
Я просто хочу взять это
(Возьми, возьми, возьми, возьми)
Помедленней
Сказал, что просто хочу взять это.
(Возьми, возьми, возьми, возьми)
Не торопитесь, о