Перевод текста песни OfW - Steuerfreimoney, AchtVier, TaiMO

OfW (оригинал)

Sag mir warst du jemals obdachlos?
Wo hast du gepennt?
Man ich auf Becken und Holzböden, du sicher im Bett
Musste jeden Tag nach Essen hustlen, weißt du wie das ist?
Hab zwar dicke fette Wampe, aber gar nichts auf dem Tisch
Also rede nicht von arm sein
Hab' ich nichts, hast du 'n Sparschwein
Man ich geb dir nur einen Tipp, ja am besten traust du gar kei’m
Also wart ich wieder Stunden, bis die wichs Sonne aufgeht
Wie oft willst du mich testen, nur ein Weg der mich hier rausführt
Steuerfrei Money — eine Gang und eine Family
Ich seh nur Neider hier im Dreck, zu viele Enemies
Pausenlos auf Geld fixiert, hab nicht mal einen Krümel
Non-Stop unterwegs immer, mach ich ständig müde
Nix gegessen, aber halbe Flasche ist schon locker drin
Gute Plätze wo ich penn', immer Action wo ich bin
Ich geb' nonstop Gas, immer vollgetankt, man, ja
Bis ich in ner Villa wohn' mit Strand, bam
Ich bin ohne festen Wohnsitz, ohne festen Wohnsitz
Heißt jeden Tag auf Straße hängen, ohne bisschen Kohle
Ich bin ohne festen Wohnsitz, ohne festen Wohnsitz
Auf dem Boden schlafen, Rückenschmerzen des Todes
Ich war obdachlos, ich war obdachlos
Ich war obdachlos, Ich bin obdachlos
Ich war obdachlos, heißt aus dem Koffer wohn’n
Jeden Tag besoffen sein oder auf Drogen
Ey yo, schon wieder kälte Hände
Nachts im Treppenhaus, da häng' ich ab
Ich muss hier schlafen, Digga, du gehst auf den Tennisplatz
Wut in mein Bauch, auf der Suche nach ner Couch
Aber kaum einer hilft dir, also bin ich wieder blau
Und schlafe draußen, Augen unterlaufen nach drei Stunden Schlaf
Gehe in Supermarkt zum Klauen, wenn ich Hunger hab
Nehme eine Flasche Alk, wenn nicht sogar drei
Steck es ein und teil es auf, Hauptsache nicht alleine sein
Und keiner soll es wissen, ich hab übertrieben Hunger
Was würde ich für ein Bett tun, doch kein Bock auf Mitleidsnummer
Heute spend' ich paar Klamotten, früher hatte ich nichts im Bauch
Frag doch alle, Mittagessen, St. Pauli, Alimaus
Wann komm' ich bloß hier raus, denkst du wenn du obdachlos bist Ohne Kohle,
ohne frische Wäsche, ohne festen Wohnsitz
Immer schnorren bei Kollegen und auf Drogen jeden Tag
Mit Hass im Bauch aufwachen auf der Bank im Park
Ich bin ohne festen Wohnsitz, ohne festen Wohnsitz
Heißt jeden Tag auf Straße hängen, ohne bisschen Kohle
Ich bin ohne festen Wohnsitz, ohne festen Wohnsitz
Auf dem Boden schlafen, Rückenschmerzen des Todes
Ich war obdachlos, ich war obdachlos
Ich war obdachlos, Ich bin obdachlos
Ich war obdachlos, heißt aus dem Koffer wohn’n
Jeden Tag besoffen sein oder auf Drogen
Durchgemachte Nächte auf der Straße mit meim Handy
Hab schon überall geschlafen, Tür verschlossen von der Family
Kann jeden Tag wo anders pennen, Freunde würden klären
Ob auf dem Boden, Couch oder bei ner Ehefrau im Bett
Alles was ich brauche ist mein Akku und ne Flat
Hab die Kopfhörer drin, wegen Mukke schwindet Stress
Bin immer unterwegs hier und Drogen retten Arsch
Bei der Kälte in der Nacht, hat öfters so geklappt
Wollte niemanden zur Last fallen, manchmal auch verzichtet
Auf ein Schlafplatz, lass mal lieber morgen treffen
Und dann gucken was so geht, meine Zeiten immer spät
Hab geschnorrt wie ne Katze, weil der Magen sich verdreht, Diggi
Und ohne Spaß, wenn ich könnte würd ich töten
Wurd' zu oft falsch verstanden von den meisten, bin der Böse
Bin der Böse und wie ich lebe gehts mir gut
Hab bis heute keine Bude, doch bin besser dran als du
Hab' ne Crew
Ich bin ohne festen Wohnsitz, ohne festen Wohnsitz
Heißt jeden Tag auf Straße hängen, ohne bisschen Kohle
Ich bin ohne festen Wohnsitz, ohne festen Wohnsitz
Auf dem Boden schlafen, Rückenschmerzen des Todes
Ich war obdachlos, ich war obdachlos
Ich war obdachlos, Ich bin obdachlos
Ich war obdachlos, heißt aus dem Koffer wohn’n
Jeden Tag besoffen sein oder auf Drogen

ОфВ (перевод)

Скажи мне, ты когда-нибудь был бездомным?
Где ты спал?
Возьми меня на бассейны и деревянные полы, ты в безопасности в постели
Приходилось торопиться за едой каждый день, знаете, как это бывает?
У меня большой толстый живот, но ничего на столе
Так что не говорите о бедности
Если у меня ничего нет, у тебя есть копилка
Чувак, я просто дам тебе совет, да, лучше никому не доверяй
Так что я снова жду часы, пока солнце не взойдет, рывок
Сколько раз ты хочешь испытать меня, только один способ вытащить меня отсюда
Безналоговые деньги — банда и семья
Я вижу здесь только завистников в грязи, слишком много врагов
Постоянно зациклен на деньгах, не имеет даже крошки
Всегда нон-стоп в пути, я всегда устаю
Ничего не съедено, но полбутылки в нем уже свободно
Хорошие места, где я сплю, всегда действуй там, где я
Я жму на газ нон-стоп, всегда с полным баком, чувак, да
Пока я не живу на вилле с пляжем, бац
Я бездомный, без постоянного адреса
Это значит тусоваться на улице каждый день без гроша в деньгах.
Я бездомный, без постоянного адреса
Сон на полу, боль в спине смерти
Я был бездомным, я был бездомным
Я был бездомным, я бездомный
Я был бездомным, значит жил на чемоданах
Быть пьяным или принимать наркотики каждый день
Эй, снова холодные руки
Ночью на лестничной клетке я тусуюсь
Я должен спать здесь, Дигга, ты иди на теннисный корт
Злость в животе, ищу диван
Но вряд ли кто-то поможет тебе, поэтому я снова синий
И спать на улице, глаза выколоты после трех часов сна
Иди в супермаркет, чтобы украсть, когда я голоден
Выпей бутылку бухла, а то и три
Подключите его и разделите, пока вы не одиноки
И я не хочу, чтобы кто-нибудь знал, я слишком голоден
Что бы я сделал для кровати, но не в настроении для жалости номер
Сегодня я жертвую немного одежды, раньше у меня ничего не было в желудке
Спросите всех, обед, Санкт-Паули, Алимаус
Когда я выберусь отсюда, как ты думаешь, если ты бомж, без денег,
без свежего белья, без ПМЖ
Всегда ворует у коллег и каждый день принимает наркотики
Просыпаюсь на скамейке в парке с ненавистью в животе
Я бездомный, без постоянного адреса
Это значит тусоваться на улице каждый день без гроша в деньгах.
Я бездомный, без постоянного адреса
Сон на полу, боль в спине смерти
Я был бездомным, я был бездомным
Я был бездомным, я бездомный
Я был бездомным, значит жил на чемоданах
Быть пьяным или принимать наркотики каждый день
Всю ночь на улице с моим мобильным телефоном
Я спал везде, дверь заперта семьей
Могу спать в другом месте каждый день, друзья уточнили бы
Будь то на полу, диване или с женой в постели
Все, что мне нужно, это моя батарея и фиксированная ставка
Наденьте наушники, из-за Мукке стресс исчезает
Я всегда в дороге, и наркотики спасают задницу.
Когда было холодно ночью, это часто срабатывало
Не хотел быть никому в тягость, иногда обходясь без
В место для сна, давай встретимся завтра
А потом посмотри, что происходит, мое время всегда опаздывает
Ударился, как кошка, потому что мой желудок расстроен, Дигги.
И если бы не забава, я бы убил, если бы мог
Слишком часто неправильно понимается большинством, я плохой парень
Я плохой парень, и я в порядке со своей жизнью
У меня еще нет будки, но мне лучше, чем тебе
Получил экипаж
Я бездомный, без постоянного адреса
Это значит тусоваться на улице каждый день без гроша в деньгах.
Я бездомный, без постоянного адреса
Сон на полу, боль в спине смерти
Я был бездомным, я был бездомным
Я был бездомным, я бездомный
Я был бездомным, значит жил на чемоданах
Быть пьяным или принимать наркотики каждый день