Перевод текста песни Whisper Pitch - STEREOLAB

Whisper Pitch (оригинал)

We should never write ourselves off
See ourselves as the victims of
It is always our decision
Tell me I am responsible
Satisfying feeling
Of connection maybe
Transcend the
All the momentary
It is what we live for
From becoming to be
(It is what we live for)
It is always our decision
(It is what we live for)
It’s the feeling of connection
Depends on our actions
Can’t see ourselves as the victims
It’s been a long time
Since anyone come to me to call on my deeper senses
Thank you so much
You spoke to me in a way that revived my life essences
It feels so cold
Feels alive and relented
It feels so cold
Delusions
I can connect with the world

Шаг шепота (перевод)

Мы никогда не должны списывать себя со счетов
Считаем себя жертвами
Это всегда наше решение
Скажи мне, что я несу ответственность
Удовлетворительное чувство
Возможно, связи
Превзойти
Все сиюминутное
Это то, ради чего мы живем
От становления к быть
(Это то, ради чего мы живем)
Это всегда наше решение
(Это то, ради чего мы живем)
Это чувство связи
Зависит от наших действий
Не можем видеть себя жертвами
Это было долго
Поскольку кто-то приходит ко мне, чтобы призвать мои более глубокие чувства
Большое спасибо
Ты говорил со мной так, что оживлял мою жизненную сущность
Мне так холодно
Чувствует себя живым и смягчился
Мне так холодно
Заблуждения
Я могу общаться с миром