Перевод текста песни Do the Bambi - Stereo Total

Do the Bambi (оригинал)

You’re so pretty
And I missed you all the time
Do the Bambi
Come back and be mine
I was just laying around
Night and day, dreaming of you
I felt so sad and down
Without you
I will not do you wrong
Anymore I promise
You’ve been gone so long
Let’s be friends, please
You broke my heart in two
I didn’t know what to do
But after all these tears
Now I know it clear
Do the Bambi…
I missed you so much
Only waiting for you
So young and so cruel
You broke my heart in two
I didn’t know where you were
I was here like in prison
Now I’m a nervous wreck
So come and calm me down
I’ll be a gentle girl
No lies anymore
No games, no bad words
I’ll be like never before
You broke my heart in two
I didn’t know what to do
But after all these tears
Now I know it clear
Do the Bambi…
You’re so pretty
And I missed you all the time
Do the Bambi
I felt so sad and down
Without you
I will not do you wrong…
You broke my heart in two…
Do the Bambi…

Сделай Бэмби (перевод)

ты такая красивая
И я скучал по тебе все время
Сделай Бэмби
Вернись и будь моим
я просто лежал
Ночью и днем, мечтая о тебе
Мне было так грустно и подавленно
Без тебя
Я не причиню тебе зла
Я обещаю
Тебя так долго не было
Давай дружить, пожалуйста
Ты разбил мое сердце надвое
Я не знал, что делать
Но после всех этих слез
Теперь я знаю это ясно
Сделай Бэмби…
Я сильно скучал по тебе
Только жду тебя
Такой молодой и такой жестокий
Ты разбил мое сердце надвое
Я не знал, где ты
Я был здесь, как в тюрьме
Теперь я нервный срыв
Так что приди и успокой меня
Я буду нежной девушкой
Никакой лжи больше
Никаких игр, никаких плохих слов
Я буду как никогда раньше
Ты разбил мое сердце надвое
Я не знал, что делать
Но после всех этих слез
Теперь я знаю это ясно
Сделай Бэмби…
ты такая красивая
И я скучал по тебе все время
Сделай Бэмби
Мне было так грустно и подавленно
Без тебя
Я не причиню тебе зла…
Ты разбила мое сердце надвое…
Сделай Бэмби…