Перевод текста песни Hungover You - Stellar Revival

Hungover You (оригинал)

I compare every girl to you
I never got over what I’m going through
You should be the last thing on my mind
But you’re the first and it hurts tonight
Oh, I put you in the past
But my heart won’t let you go
I guess good things never last
I’m hungover you
Oh baby, I’m hungover you
I can’t sleep, I can’t eat
Take these nightmares from me
Oh, I’m hungover you
And there’s nothing I can do
And there’s nothing I can do
I compare every girl to you
I’m killing time, they’re feeling used
I hit the bottle to numb the pain
But when it wears off, nothing has changed
Oh, I put you in the past
But my heart won’t let you go
I guess good things never last
I’m hungover you
Oh baby, I’m hungover you
I can’t sleep, I can’t eat
Take these nightmares from me
Oh, I’m hungover you
And there’s nothing I can do
Your romantic suicide has left me cold and barely alive
You lied, lied, you lied
Oh, oh
I’m hungover you
Oh baby, I’m hungover you
Feelin' dazed and confused
Nothing more I can do
Oh, I’m hungover you, yeah
I’m hungover you
Oh baby, I’m hungover you
I can’t sleep, I can’t eat
Take this nightmare from me
Oh, I’m hungover you

Похмелье У Тебя (перевод)

Я сравниваю каждую девушку с тобой
Я так и не оправился от того, через что прохожу
Ты должен быть последним, о чем я думаю
Но ты первый, и сегодня больно
О, я оставил тебя в прошлом
Но мое сердце не отпустит тебя
Я думаю, хорошие вещи никогда не длятся долго
я с похмелья
О, детка, я с похмелья
Я не могу спать, я не могу есть
Забери у меня эти кошмары
О, я с похмелья
И я ничего не могу сделать
И я ничего не могу сделать
Я сравниваю каждую девушку с тобой
Я убиваю время, они чувствуют себя использованными
Я ударил бутылку, чтобы заглушить боль
Но когда это проходит, ничего не меняется
О, я оставил тебя в прошлом
Но мое сердце не отпустит тебя
Я думаю, хорошие вещи никогда не длятся долго
я с похмелья
О, детка, я с похмелья
Я не могу спать, я не могу есть
Забери у меня эти кошмары
О, я с похмелья
И я ничего не могу сделать
Ваше романтическое самоубийство оставило меня холодным и едва живым
Ты солгал, солгал, ты солгал
Ой ой
я с похмелья
О, детка, я с похмелья
Чувствую себя ошеломленным и сбитым с толку
Я больше ничего не могу сделать
О, я с похмелья, да
я с похмелья
О, детка, я с похмелья
Я не могу спать, я не могу есть
Забери у меня этот кошмар
О, я с похмелья