Перевод текста песни Samaa uudestaan f. Saimaa - Steen1, Saimaa

Samaa uudestaan f. Saimaa (оригинал)

Täytyy sanoo, ettei House of paini oo mun heinii
Ku darras tsiigaa seinii, ja meinaa heittää veivin
Eilen saavutin taas kyseenalast feimii
Niin mulle kerrottiin, kytät otti kii «Hop!»
ja heitti selliin
Helvetti vieköön, tää on vuosii tätä ollu
Elämän kouluu, kas kummaa en oo kuollu tähän viinan latkimiseen
Apinan matkimiseen
Himaan kyttäaseman kassan kautta, vanha klišee
No mitä siitä, takas kuppilaan
Vetään kuppia hirveet tahtii, turvottaa nuppia
Niin koittaa tuuppia mut veke tiskiltä
Haisee viskiltä, näyttää uitetulta piskilta
Mut mä en luovuta, vaik olis nakit silmillä
Muistin pätkii filmillä, koko jätkä pilkillä
Tälläkin nilkillä oksennukset rinnalla
Silti vettä kevyempää, siks se pysyy pinnalla
Sun pitää tsiigaa, joo, ettet dokaa liikaa.
Taas kerran
Ja mä rupeen spiidaan, kun sun silmis alkaa viiraa.
Joo joo
Mut joka päivä sä haluut samaa uudestaan
Joo se on Steen, se on Saimaa kehis, jatketaan nyt
Darra-aamu katkennutta filmiä
Peilist tsiigaa punasia silmiä
Kenen kans mä dokasin?
En muista enää nimiä
Rupista riimii, kotkanpoikii ilman siipii
Matkalaukku hävinny, vaimolt jääny lappu:
«Kiitos tästäkin vähästä, kannoin sun kamat rappuun.»
Joka sunnuntai sama juttu
Ah, kai se on pakko taas hilut vetää hattuun
Kannat kattoo kohti baaria
Aika laulaa aariaa kohti kusilaaria
Ave Maria, se lähtee millä se on tullu
Norjaa huutaa puolikuollu juoppohullu
Tiskille ettiin sitä minttufernettii
Viiden huntin väri naamas, yleiskunto petti
Edes huomen helvetti, puolseiskaa duuniin
Mut anna vielä huikka ja paa se luna uuniin
Sun pitää tsiigaa, joo, ettet dokaa liikaa
Ja mä rupeen spiidaan, kun sun silmis alkaa viiraa.
Älä helvetti.
Joo joo
Mut joka päivä sä haluut samaa uudestaan.
Jaha
Sun pitää tsiigaa, ettet dokaa liikaa
Ja mä rupeen spiidaan, kun sun silmis alkaa viiraa.
Eipä!
Mut joka päivä sä haluut samaa uudestaan
Kuka käski kaatamaan
Ämpäreittäin tequilaa
Kai se alkaa tuntumaan
Kun kaikki rahat brenkkuun kuluttaa
Kurkku värisee, pönttö tärisee
Tässä vielä pitkään istutaan
Sun pitää tsiigaa, joo, ettet dokaa liikaa
Ja mä rupeen spiidaan, kun sun silmis alkaa viiraa.
Joo joo
Mut joka päivä sä haluut samaa uudestaan
Sun pitää tsiigaa, tsiigaa, ettet dokaa liikaa.
Dokaa liikaa
Ja mä rupeen spiidaan, kun sun silmis alkaa viiraa.
Joo joo
Mut joka päivä sä haluut samaa uudestaan

(перевод)

Я должен сказать, что Дом борьбы не моя вещь
Когда darras Tsiigaa seinii и meinaa бросают vevic
Вчера я снова добрался до сомнительной фемии
Так мне сказали, Кютэт взял сигнал «Хоп!»
и бросили в камеру
Черт возьми, это было так в течение многих лет
Школа жизни, интересно, почему я не умер от этой пьянки
Имитировать обезьяну
Через кассу станции Himaa Kyttä, старое клише
Ну и что, вернемся к чашке
Мы тянем чашку, лось шагает, набухает ручка
Вот как это выглядит, но я беру это с прилавка
Пахнет виски, выглядит как ошпаренная сука
Но я не сдамся, даже если в моих глазах драгоценности
Моя память застряла в пленке, весь чувак во льду
Рвота на этой лодыжке, а также
Еще легче воды, поэтому остается на поверхности.
Солнце любит покурить, ага, чтобы ты не стыковался слишком много.
Еще раз
И я начинаю плакать, когда мои глаза начинают слезиться.
Ага-ага
Но каждый день ты снова хочешь того же
Да, это Steen, это Saimaa kehis, продолжим сейчас
Darra утро прерванный фильм
Ты отражаешь красные глаза Циги
Кому я доказал?
я уже не помню имен
Жаба рифмует, у орленка нет крыльев
Чемодан утерян, записка, оставленная женой:
«Спасибо за эту мелочь, я отнес твои вещи вверх по лестнице».
Каждое воскресенье одно и то же
Ах, я думаю, это снова необходимо
Вы направляетесь к бару
Время петь арию к кусилаару
Аве Мария, он уходит туда, откуда пришел
На Норвегию орет полумертвый пьяница
Мята fernettii была подана на прилавке
Цвет пятерки волков на лице, общее состояние разочаровало
Даже завтрашний ад, иди к черту
Но дайте ему еще один шанс и поместите его в духовку
Солнце любит курить, да, что ты не слишком много состыковываешься
И я начинаю плакать, когда мои глаза начинают слезиться.
Конечно нет.
Ага-ага
Но каждый день хочется опять того же.
Хорошо
надеюсь ты не переусердствуешь
И я начинаю плакать, когда мои глаза начинают слезиться.
Нет!
Но каждый день ты снова хочешь того же
Кто заказывал наливать
Ведра текилы
Я думаю, это начинает показывать
Когда все деньги потрачены впустую
Горло вибрирует, попка трясется
Мы будем сидеть здесь долго
Солнце любит курить, да, что ты не слишком много состыковываешься
И я начинаю плакать, когда мои глаза начинают слезиться.
Ага-ага
Но каждый день ты снова хочешь того же
Надеюсь, ты не слишком много говоришь.
Стыковка слишком много
И я начинаю плакать, когда мои глаза начинают слезиться.
Ага-ага
Но каждый день ты снова хочешь того же