Перевод текста песни Now the Fun Starts - Steel Panther

Now the Fun Starts (оригинал)

Take a little toke, drink a little wine
Shoot a little smack, snort a little line
Get a blowjob from the bosses wife
You only live once, baby, live your life, yeah.
(Yeah)
Two in the pink, one in the brown
Steel Panther’s coming all up in your town
Make one last trip to the corner store
Get tequila and some lube for your backdoor, yeah.
(Yeah)
You’re gonna need it
Now the fun starts!
Now the fun starts!
Now the fun starts!
Now the fun starts!
Party with Caitlyn or party with Bruce
In the front door or in the caboose
Is it a chick or is it a dude?
Doesn’t really matter if she looks good nude, yeah.
(Yeah)
Yeah, we get so fucking high
The girls are so fucking hot
We never question why
Only why I’m fucking not
Now the fun starts!
Now the fun starts!
Now the fun starts!
Now the fun starts!
Ooooh baby!
Yeah, anything goes tonight
So let’s get high tonight
Tell me how could this be wrong
When it feels so right?
Now the fun starts!
Now the fun starts!
Now the fun starts!
Now the fun starts!
Now the fun starts!
Now the fun starts!
Now the fun starts!
Now the fun starts!

Теперь Начинается Самое Интересное (перевод)

Возьмите немного затяжки, выпейте немного вина
Стреляй немного, фыркай немного
Получить минет от жены босса
Ты живешь только один раз, детка, живи своей жизнью, да.
(Ага)
Два в розовом, один в коричневом
Стальная пантера появится в вашем городе
Совершите последний поход в магазин на углу
Возьми текилу и немного смазки для черного хода, да.
(Ага)
Тебе это понадобится
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!
Вечеринка с Кейтлин или вечеринка с Брюсом
В передней двери или в камбузе
Это цыпочка или чувак?
На самом деле не имеет значения, хорошо ли она выглядит обнаженной, да.
(Ага)
Да, мы так чертовски высоко
Девочки такие чертовски горячие
Мы никогда не задаемся вопросом, почему
Только почему я, черт возьми, не
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!
Оооо, детка!
Да, сегодня все пойдет
Итак, давайте сегодня вечером
Скажи мне, как это может быть неправильно
Когда это кажется таким правильным?
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!
Теперь начинается самое интересное!