Перевод текста песни Rock Myself To Sleep - Starship

Rock Myself To Sleep (оригинал)

Every night I rock myself to sleep, every night I rock myself to sleep
Every night I rock myself to sleep, thinkin' about you, thinkin' about you
Every night I rock myself to sleep, every night I rock myself to sleep
Every night I rock myself to sleep, thinkin' about you, thinkin' about you
And I wanna say, it’s not the same since you went away
And it’s not right, you’re not here with me tonight
And it’s a crime, just lying here, wasting my precious time
I’m so lonely and I’m so blue, thinkin' 'bout the things I could do to you
Every night I rock myself to sleep, every night I rock myself to sleep
Every night I rock myself to sleep, thinkin' about you, thinkin' about you
And I wanna know, don’t you see how you hurt me so
Going out of my head, yeah I’m here in this empty bed
And it’s a crime, whoa, just lying here, wasting my precious time
I’m so lonely, baby, I’m so blue
Thinkin' 'bout all the things I could do to you
Every night I rock myself to sleep, every night I rock myself to sleep
Every night I rock myself to sleep, thinkin' about you, thinkin' about you
(Guitar solo) (Rock, myself to sleep)
(Chorus repeats out)

Укачиваю Себя, Чтобы Уснуть (перевод)

Каждую ночь я укачиваю себя, чтобы уснуть, каждую ночь я качаю себя, чтобы уснуть
Каждую ночь я засыпаю, думая о тебе, думая о тебе
Каждую ночь я укачиваю себя, чтобы уснуть, каждую ночь я качаю себя, чтобы уснуть
Каждую ночь я засыпаю, думая о тебе, думая о тебе
И я хочу сказать, что это не то же самое с тех пор, как ты ушел
И это неправильно, ты не со мной сегодня вечером
И это преступление, просто лежать здесь, тратить свое драгоценное время
Мне так одиноко и мне так грустно, я думаю о том, что я мог бы сделать с тобой
Каждую ночь я укачиваю себя, чтобы уснуть, каждую ночь я качаю себя, чтобы уснуть
Каждую ночь я засыпаю, думая о тебе, думая о тебе
И я хочу знать, разве ты не видишь, как ты меня ранишь так
Выхожу из головы, да, я здесь, в этой пустой постели
И это преступление, эй, просто лежать здесь, тратить свое драгоценное время
Мне так одиноко, детка, мне так грустно
Думаю обо всем, что я мог бы сделать с тобой
Каждую ночь я укачиваю себя, чтобы уснуть, каждую ночь я качаю себя, чтобы уснуть
Каждую ночь я засыпаю, думая о тебе, думая о тебе
(Гитарное соло) (Рок, я спать)
(Припев повторяется)