Перевод текста песни Got No Game - Staring Back

Got No Game (оригинал)

You know you want to call me out
And I think you’re crazy for being that way
I’ve got dreams but got no winnings
I’m always on the losing team
It’s the same and I thought I had game
I let one go by looking
I couldn’t help but choke at the plate
So what’s the count anyway?
I saw you on the sidelines
Cheering for the other team on that day
I wish you remembered the score
Or told me if I was home or away
And you thought that you had game
I threw one in the gutter
I thought about you in the last frame
And next time I’ll do the same
I let one go by looking
I couldn’t help but choke at the plate
So what’s the count anyway?
You know you want to call me out
And I think you’re crazy for being that way
And I thought I had game
I let one go by looking
I couldn’t help but choke at the plate
So what’s the count anyway?
I threw one in the gutter
I thought about you in the last frame
And next time I’ll do the same

(перевод)

Ты знаешь, что хочешь позвать меня
И я думаю, что ты сумасшедший из-за того, что ты такой
У меня есть мечты, но нет выигрыша
Я всегда в проигравшей команде
Это то же самое, и я думал, что у меня есть игра
Я отпускаю одного, глядя
Я не мог не подавиться тарелкой
Так какой же счет?
Я видел тебя на обочине
болеть за другую команду в этот день
Я хочу, чтобы ты помнил счет
Или сказал мне, если я был дома или вдали
И ты думал, что у тебя есть игра
Я бросил один в сточную канаву
Я думал о тебе в последнем кадре
И в следующий раз я сделаю то же самое
Я отпускаю одного, глядя
Я не мог не подавиться тарелкой
Так какой же счет?
Ты знаешь, что хочешь позвать меня
И я думаю, что ты сумасшедший из-за того, что ты такой
И я думал, что у меня есть игра
Я отпускаю одного, глядя
Я не мог не подавиться тарелкой
Так какой же счет?
Я бросил один в сточную канаву
Я думал о тебе в последнем кадре
И в следующий раз я сделаю то же самое