Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under Water, исполнителя - Stanfour. Песня из альбома October Sky, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: We Love
Язык песни: Английский
Under Water(оригинал) | Под водой(перевод на русский) |
Close your eyes just to see | Закрой глаза, чтобы увидеть |
Where you lost sight of all above | Где ты все потерял. |
You were peeling all those nights away | Ты вычеркнул из жизни те ночи, |
Letting go won't be enough | Но отпустить не достаточно. |
- | - |
Then the sea called | Когда море зовет, |
And the water pulled you out into the open | И вода выносит тебя на берег. |
When the night falls, when the tide turns | Когда наступает ночь и приходит прилив, |
Will you wake up and won't forget | Ты проснешься, но не забудешь. |
- | - |
All your dreams they have been broken | Все мечты были разрушены, |
Before you knew they were gone | Прежде чем ты осознал, что они ушли. |
And the weight of thousand oceans | И сила тысяч океанов |
Holds you down to the ground | Прижимает тебя к земле. |
- | - |
Then the sea called | Когда море зовет, |
And the water pulled you out into the open | И вода выносит тебя на берег. |
When the night falls, when the tide turns | Когда наступает ночь и приходит прилив, |
Will you wake up and you wake up | Ты захочешь проснуться и проснешься. |
- | - |
Now the sea calls | Тебя зовет море, |
And the water pulls you out into the open | И вода выносит тебя на берег. |
When the night falls, when the tide turns | Когда наступает ночь и приходит прилив, |
Will you wake up and won't forget | Ты проснешься, но не забудешь. |
- | - |
Then the sea called | Когда море зовет, |
And the water pulled you out into the open | И вода выносит тебя на берег. |
When the night falls, when the tide turns | Когда наступает ночь и приходит прилив, |
Will you wake up and you wake up | Ты захочешь проснуться и проснешься. |
- | - |
Now the sea calls | Тебя зовет море, |
And the water pulls you out into the open | И вода выносит тебя на берег. |
When the night falls, when the tide turns | Когда наступает ночь и приходит прилив, |
Will you wake up and won't forget | Ты проснешься, но не забудешь. |
Under Water(оригинал) |
Close your eyes just to see |
Where you lost sight of all above |
You where peeling all those nights away |
Letting go won’t be enough |
Then the sea called |
And the water pulled you out into the open |
When the night falls, when the tide turns |
Will you wake up and won’t forget |
All your dreams they have been broken |
Before you knew they were gone |
And the weight of thousand oceans |
Holds you down to the ground |
Then the sea called |
And the water pulled you out into the open |
When the night falls, when the tide turns |
Will you wake up and wake up |
Now the sea calls |
And the water pulls you out into the open |
When the night falls, when the tide turns |
Will you wake up and won’t forget |
Hey, hmm, hey, hmmm |
Then the sea called |
And the water pulled you out into the open |
When the night falls, when the tide turns |
Will you wake up and wake up |
Now the sea calls |
And the water pulls you out into the open |
When the night falls, when the tide turns |
Will you wake up and won’t forget |
Под водой(перевод) |
Закройте глаза, чтобы увидеть |
Где вы потеряли из виду все выше |
Вы, где пилинг все эти ночи напролет |
Отпустить будет недостаточно |
Тогда море позвало |
И вода вытащила тебя на простор |
Когда наступает ночь, когда прилив поворачивается |
Ты проснешься и не забудешь |
Все твои мечты разбиты |
Прежде чем вы узнали, что они ушли |
И вес тысячи океанов |
Удерживает вас на земле |
Тогда море позвало |
И вода вытащила тебя на простор |
Когда наступает ночь, когда прилив поворачивается |
Ты проснешься и проснешься |
Теперь море зовет |
И вода тянет тебя на простор |
Когда наступает ночь, когда прилив поворачивается |
Ты проснешься и не забудешь |
Эй, хм, эй, хммм |
Тогда море позвало |
И вода вытащила тебя на простор |
Когда наступает ночь, когда прилив поворачивается |
Ты проснешься и проснешься |
Теперь море зовет |
И вода тянет тебя на простор |
Когда наступает ночь, когда прилив поворачивается |
Ты проснешься и не забудешь |