Перевод текста песни Rock And Roll Creation - Spinal Tap

Rock And Roll Creation (оригинал)

When there was darkness and the void was king
and ruled the elements,
When there was silence and the hush was almost deafening
Out of the emptiness
Salvation, rhythm and light and sound,
Twas the rock and roll creation
Twas a terrible big bang
Twas the ultimate mutation
Ying was searching for his yang
And he looked and he saw that it was good.
When I’m alone beneath the stars and feeling insignificant,
I turn within to see the forces that created me I look to the stars and the answers are clear
I look in the mirror and see what I fear
Tis the rock and roll creation
Tis an absolute rebirth
Tis the rolling of the ocean and the rocking of the earth
And I looked and I saw that it was good

Создание Рок-Н-Ролла (перевод)

Когда была тьма, и пустота была королем
и правил стихиями,
Когда была тишина и тишина была почти оглушительной
Из пустоты
Спасенье, ритм и свет и звук,
Это было создание рок-н-ролла
Это был ужасный большой взрыв
Это была окончательная мутация
Ин искал свой Ян
И он посмотрел и увидел, что это хорошо.
Когда я один под звездами и чувствую себя ничтожным,
Я поворачиваюсь внутрь, чтобы увидеть силы, которые создали меня, я смотрю на звезды, и ответы ясны
Я смотрю в зеркало и вижу, чего боюсь
Это создание рок-н-ролла
Это абсолютное возрождение
Это качание океана и качание земли
И я посмотрел и увидел, что это хорошо