Перевод текста песни Freaking Out - Spencer Sutherland

Freaking Out (оригинал)

Yeah yeah
I’m so tired right now
Yeah
I’m so God damn tired, I need the sleep
And I know that we’ve been up all night trying not to speak
Been playing 'round 'bout a month or two
We’re making the sounds, don’t sound like the truth
But I’m so God damn tired, I need the sleep
I been freaking out (Yuh)
You been having doubts (Yuh)
Tell me what you want, anything at all
I just need to know now
Are you freaking out?
I get insecure, that makes me sick, yeah
I’m trying to find the cure for all this shit, oh woah
So I try, but you won’t commit
To having a fight, so we fuck through it
Then I hate that I get insecure, that makes me sick, yeah
I been freaking out (Yuh)
You been having doubts (Yuh)
Tell me what you want, anything at all
I just need to know now
Are you freaking out?
Swear that when I met you, you got up inside my head
(Up inside my head)
You said you’d never leave while we were laying in your bed
It’s fine, it’s fine, it’s fine, it’s fine if it’s never the same
(It's never the same)
It’s just another story in my brain
(Oh, I’m freaking out)
I been freaking out (Yuh)
You been having doubts (Oh, yuh)
Tell me what you want, anything at all (What you want, anything)
I just need to know now
Are you freaking out?
(Yuh)
You been having doubts (Yuh)
Tell me what you want, anything at all
I just need to know now
Are you freaking out?

С Ума Сойти (перевод)

Ага-ага
я так устала сейчас
Ага
Я так чертовски устал, мне нужно поспать
И я знаю, что мы не спали всю ночь, пытаясь не говорить
Играл около месяца или двух
Мы издаем звуки, не похожие на правду
Но я чертовски устал, мне нужно поспать
Я сходил с ума (ага)
У тебя были сомнения (да)
Скажи мне, чего ты хочешь, что угодно
Мне просто нужно знать сейчас
Вы с ума сходите?
Я чувствую себя неуверенно, от этого меня тошнит, да
Я пытаюсь найти лекарство от всего этого дерьма, о, воах
Поэтому я пытаюсь, но вы не совершите
Ссориться, так что мы трахаемся через это.
Тогда я ненавижу, что я становлюсь неуверенной, от этого меня тошнит, да
Я сходил с ума (ага)
У тебя были сомнения (да)
Скажи мне, чего ты хочешь, что угодно
Мне просто нужно знать сейчас
Вы с ума сходите?
Поклянись, что когда я встретил тебя, ты забрался мне в голову
(В моей голове)
Ты сказал, что никогда не уйдешь, пока мы лежим в твоей постели
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, если это никогда не бывает прежним
(Это никогда не бывает одинаковым)
Это просто еще одна история в моем мозгу
(О, я схожу с ума)
Я сходил с ума (ага)
У тебя были сомнения (о, да)
Скажи мне, чего ты хочешь, что угодно (чего хочешь, что угодно)
Мне просто нужно знать сейчас
Вы с ума сходите?
(Да)
У тебя были сомнения (да)
Скажи мне, чего ты хочешь, что угодно
Мне просто нужно знать сейчас
Вы с ума сходите?