Перевод текста песни True Love's Territory - Spencer Radcliffe

True Love's Territory (оригинал)

I was walking down a lonely road
The only one some people know, but not me
I knew maybe two or three
But on that road I was as happy as a flea
Chewing on the back of some young puppy
Until I was introduced to thee
And thus began true love’s territory
I was sliding down a rocky slope
I’d been climbing without a rope, without fear
Cause I could see the peak was near
But when you said «Hello,» I could hear the sound
Of a flagpole plunging deep into frozen ground
It felt like no-one else in the room was around
It’s how true love’s territory was found

Территория истинной Любви (перевод)

Я шел по одинокой дороге
Единственный, кого знают некоторые, но не я
Я знал, может быть, два или три
Но на той дороге я был счастлив как блоха
Жевание спины какого-то молодого щенка
Пока я не был представлен тебе
Так началась территория истинной любви
Я скользил по каменистому склону
Я лазил без веревки, без страха
Потому что я мог видеть, что пик был близок
Но когда ты сказал «Привет», я услышал звук
Флагштока, глубоко погружающегося в мерзлую землю
Было такое ощущение, что в комнате больше никого не было
Так была найдена территория настоящей любви