Перевод текста песни Clocktower - Spencer Radcliffe

Clocktower (оригинал)

Locked out of the clocktower on a late night Autumn walk
I was hoping for some time alone to clear my thoughts and unwind Neighbor
stopped to talk, something about construction on the block
I was thinking «I don’t really mind, I don’t really like to drive»
But I lacked the strength to simply stand there and disagree
Everyone’s aways searching for that easy camaraderie
Could have climbed the marble stairs
Pulled on all the levers that they keep up there
Guarded by the mice who never have any plans
Dancing to the music of the ticking hands
Working hard then soon enough I’m climbing the ranks
Just beneath the one who operates the cranks
Whispers of a secret plot to turn back time
They’re dripping from the leaders down through the pipeline
They’re saying that it’s simple, you have to close your eyes then this is what
you do:
Realize the past, the present, and the future all are inside you
Tick Tock, Tick Tock, Tick Tock

Часовая башня (перевод)

Заперт в часовой башне на поздней ночной осенней прогулке
Я надеялся побыть в одиночестве, чтобы прояснить мысли и расслабиться.
остановился, чтобы поговорить, что-то о строительстве на блоке
Я думал: «Я не особо возражаю, я не очень люблю водить».
Но у меня не хватило сил просто стоять и не соглашаться
Все ищут этого легкого духа товарищества
Могли бы подняться по мраморной лестнице
Потянул на все рычаги, которые они там держат
Охраняемый мышами, у которых никогда нет планов
Танцуем под музыку тикающих стрелок
Усердно работая, тогда достаточно скоро я поднимаюсь по служебной лестнице
Прямо под тем, кто управляет рукоятками
Шепот секретного заговора, чтобы повернуть время вспять
Они капают от лидеров вниз по трубопроводу
Говорят, что это просто, надо закрыть глаза, тогда вот что
ты сделаешь:
Осознайте прошлое, настоящее и будущее внутри вас
Тик-так, Тик-так, Тик-так