Перевод текста песни Mia - Spencer Radcliffe

Mia (оригинал)

I keep her to myself
My little secret, don’t tell anyone
Or else I’ll never call you my friend
And I will never bring you to this place again
I swear
Then she gets so high
That she starts to cry, my little baby-o
And I wonder why
She wants to know what it’s like to die
But I say «don't you worry my dear friend,»
And «I will be here in the morning for you again.»
I swear
And she goes where everybody knows her name
And thinks about the secret
And she wonders if I feel a sense of shame
I’m just hoping she can keep it

Миа (перевод)

Я держу ее при себе
Мой маленький секрет, никому не рассказывай
Иначе я никогда не назову тебя своим другом
И я больше никогда не приведу тебя в это место
Клянусь
Затем она становится такой высокой
Что она начинает плакать, мой маленький ребенок-о
И мне интересно, почему
Она хочет знать, каково это умирать
Но я говорю: «Не волнуйся, мой дорогой друг,»
И «Я снова буду здесь утром ради тебя».
Клянусь
И она идет туда, где все знают ее имя
И думает о тайне
И она задается вопросом, чувствую ли я чувство стыда
Я просто надеюсь, что она сможет сохранить его