Перевод текста песни Hangover - SpaceMan Zack

Hangover (оригинал)

I’ve been feeling the little bit under the weather
And lately I’m feeling like I’m under the fresher
I mean I hate this everyone around me could fuck off
I better
I’m going out my mind tryna keep it together
Every time I fall I get back up
And I do it on my own
Look at me I’m amazed but I do it myself
I don’t need anybody I don’t want no help
I’m a kid doing shit I don’t care
When I wake up in the morning I’ll be fine
Look at me like I don’t know what I’m talking about
Let me speak telling me that I’m going to hell
I don’t need anybody telling me what I am inside
'Cause I’ll be fine
I’ve been gettin' sick of everybody’s opinion
And they’ve been tryna tell me how I should be livin'
I think I hate you so Imma just tell you to fuck off
I’m dying slow but I’m living fast
I sip the bottle and I spent my cash
Every time I fall I get back up
And I do it on my own
Look at me I’m amazed but I do it myself
I don’t need anybody I don’t want no help
I’m a kid doing shit I don’t care
When I wake up in the morning I’ll be fine
Look at me like I don’t know what I’m talking about
Let me speak telling me that I’m going to hell
I don’t need anybody telling me what I am inside
'Cause I’ll be fine
Look at me I’m amazed but I do it myself
I don’t need anybody I don’t want no help
I’m a kid doing shit I don’t care
When I wake up in the morning I’ll be fine

Hangover (перевод)

Я чувствую себя немного под погодой
И в последнее время я чувствую, что я под свежим
Я имею в виду, что я ненавижу это, все вокруг меня могут отвалить
Я лучше
Я схожу с ума, пытаясь держать это вместе
Каждый раз, когда я падаю, я снова встаю
И я делаю это самостоятельно
Посмотри на меня, я поражен, но я делаю это сам
мне никто не нужен я не хочу никакой помощи
Я ребенок, занимающийся дерьмом, мне все равно
Когда я проснусь утром, я буду в порядке
Посмотри на меня, как будто я не знаю, о чем говорю
Позвольте мне сказать, что я попаду в ад
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, что я внутри
Потому что я буду в порядке
Мне надоело всеобщее мнение
И они пытались сказать мне, как я должен жить
Я думаю, что ненавижу тебя, поэтому Имма просто говорит тебе отвалить
Я умираю медленно, но живу быстро
Я потягиваю бутылку и трачу деньги
Каждый раз, когда я падаю, я снова встаю
И я делаю это самостоятельно
Посмотри на меня, я поражен, но я делаю это сам
мне никто не нужен я не хочу никакой помощи
Я ребенок, занимающийся дерьмом, мне все равно
Когда я проснусь утром, я буду в порядке
Посмотри на меня, как будто я не знаю, о чем говорю
Позвольте мне сказать, что я попаду в ад
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, что я внутри
Потому что я буду в порядке
Посмотри на меня, я поражен, но я делаю это сам
мне никто не нужен я не хочу никакой помощи
Я ребенок, занимающийся дерьмом, мне все равно
Когда я проснусь утром, я буду в порядке