Перевод текста песни Older - lullabyboy, SpaceMan Zack

Older (оригинал)

And I wish you’d believe in me
Heart on fire you’re the gasoline
Tried my best to hold my tongue till its over
Life was good but now we’re getting older
And I wish you’d believe in me
Heart on fire you’re the gasoline
Tried my best to hold my tongue till it’s over
Life was good but now we’re getting older
Pull me back to the ground again
Will this silence come to an end
Worried sick don’t know where to go
This is all I’ll ever know!
And I wish you’d believe in me
Heart on fire you’re the gasoline
Getting older
Life was good but now we’re getting older
Pull me back to the ground again
Will this silence come to an end
Worried sick don’t know where to go
This is all I’ll ever know!
And I know that
I’ve broken
Everything you ever stood for
Everything you ever loved
Life was good but then I got a little older
Dealing with the stress of the world on my shoulders
Wish that I could go back to when things were easy
Guess I’ll never be the same as when you could believe me
No!
And I wish you’d believe in me
Heart on fire you’re the gasoline
Tried my best to hold my tongue till its over
Life was good but now we’re getting older
And I wish you’d believe in me
Heart on fire you’re the gasoline
Tried my best to hold my tongue till it’s over
Life was good but now we’re getting older

Старший (перевод)

И я хочу, чтобы ты верил в меня
Сердце в огне, ты бензин
Старался изо всех сил держать язык за зубами, пока все не закончилось
Жизнь была хороша, но теперь мы становимся старше
И я хочу, чтобы ты верил в меня
Сердце в огне, ты бензин
Старался изо всех сил держать язык за зубами, пока все не закончится
Жизнь была хороша, но теперь мы становимся старше
Потяните меня обратно на землю снова
Придет ли конец этому молчанию
Обеспокоенные больные не знают, куда идти
Это все, что я когда-либо узнаю!
И я хочу, чтобы ты верил в меня
Сердце в огне, ты бензин
Стареть
Жизнь была хороша, но теперь мы становимся старше
Потяните меня обратно на землю снова
Придет ли конец этому молчанию
Обеспокоенные больные не знают, куда идти
Это все, что я когда-либо узнаю!
И я знаю, что
я сломал
Все, за что вы когда-либо стояли
Все, что вы когда-либо любили
Жизнь была хороша, но потом я стал немного старше
Справиться со стрессом мира на моих плечах
Хотел бы я вернуться к тому, когда все было легко
Думаю, я никогда не буду такой, как когда ты мог поверить мне
Нет!
И я хочу, чтобы ты верил в меня
Сердце в огне, ты бензин
Старался изо всех сил держать язык за зубами, пока все не закончилось
Жизнь была хороша, но теперь мы становимся старше
И я хочу, чтобы ты верил в меня
Сердце в огне, ты бензин
Старался изо всех сил держать язык за зубами, пока все не закончится
Жизнь была хороша, но теперь мы становимся старше