Перевод текста песни Slowmo - Space Of Variations

Slowmo (оригинал)

Can you understand my tears?
They glitter like broken glass
So much time has passed
Can you understand my fears
They are deep inside
My mind
Still blood in my veins
Summer rain on my skin again
Just like a flash from the childhood memory
Who am I without all pretending?
Another hole in my chest
Another broken promise
My hope was swallowed by hopelessness
In the middle of nowhere
Step back
Can you look me in the eyes?
I will show you the bottom line
Should we smile for no reason?
One more chance to make it right
One more dose to overdose
We ignore the sunlight trapped in this prison
Life surrounds death
Each beginning has an end
I’m not coming home tonight
Let me fall into the sky
What do you see when you’re looking at me?
We’re different species
Or just trying to be them?
Tell me
What kind of pain do you feel?
Behind the beauty, there’s always a tragedy
The past is just stories that we tell ourselves
I will hide another deep in my head
Can you understand my tears?
They glitter like broken glass
So much time has passed
Can you understand my fears
They are deep inside
My mind
Life surrounds death
Each beginning has an end
I’m not coming home tonight
Let me fall into the sky
What do you see when you’re looking at me?
We’re different species
Or just trying to be them?
Tell me
What kind of pain do you feel?
Behind the beauty, there’s always a tragedy
Can you understand my tears?
They glitter like broken glass
So much time has passed
Can you understand my fears
They are deep inside
My mind
They are deep inside
My mind
They are deep inside
My mind
Something is wrong inside

Slowmo (перевод)

Ты понимаешь мои слезы?
Они блестят, как битое стекло
Столько времени прошло
Вы можете понять мои страхи
Они глубоко внутри
Мой разум
Все еще кровь в моих жилах
Летний дождь снова на моей коже
Так же, как вспышка из памяти детства
Кто я, если не притворяюсь?
Еще одна дыра в моей груди
Еще одно нарушенное обещание
Моя надежда была поглощена безнадежностью
Неизвестно где
Шаг назад
Ты можешь смотреть мне в глаза?
Я покажу вам суть
Должны ли мы улыбаться без причины?
Еще один шанс все исправить
Еще одна доза передозировки
Мы игнорируем солнечный свет, запертый в этой тюрьме
Жизнь окружает смерть
У каждого начала есть конец
Я не приду домой сегодня вечером
Позвольте мне упасть в небо
Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Мы разные виды
Или просто пытаетесь быть ими?
Скажи-ка
Какую боль вы чувствуете?
За красотой всегда стоит трагедия
Прошлое — это просто истории, которые мы рассказываем себе
Я спрячу другого глубоко в своей голове
Ты понимаешь мои слезы?
Они блестят, как битое стекло
Столько времени прошло
Вы можете понять мои страхи
Они глубоко внутри
Мой разум
Жизнь окружает смерть
У каждого начала есть конец
Я не приду домой сегодня вечером
Позвольте мне упасть в небо
Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Мы разные виды
Или просто пытаетесь быть ими?
Скажи-ка
Какую боль вы чувствуете?
За красотой всегда стоит трагедия
Ты понимаешь мои слезы?
Они блестят, как битое стекло
Столько времени прошло
Вы можете понять мои страхи
Они глубоко внутри
Мой разум
Они глубоко внутри
Мой разум
Они глубоко внутри
Мой разум
Что-то не так внутри