Перевод текста песни Flame - Space Of Variations

Flame (оригинал)

Why won’t you live me alone?
You say you hate me.
Why are you waiting for so long?
Now it’s your turn to hit, or I will do it
The river flows and I am drowning in it
I don’t need your help, I admit
And I repeat for those, who might not hear
Why won’t you…
Why won’t you leave me alone?
I try To extend frontiers of my Consciousness
Frontiers that were made by the rules of your game
I watch the flame fade away, as your life through the days
You will be born from the ashes to find a batter way
I watch the flame fade away, as your life through the days
You will be born from the ashes to find a batter way
And even when I get back I will be a stranger to you
Your son who came out of nothing to nowhere
Ocean will freeze, the sun won’t come out
And I will tell you it’s alright.
you should not … or be afraid
I will keep telling you its okay
I watch the flame fade away, as your life through the days
You will be born from the ashes to find a batter way
I watch the flame fade away, as your life through the days
You will be born from the ashes to find a batter way
Why do we fight for if there is no place for us for sure.
God damn your war.
God damn you all!

Пламя (перевод)

Почему ты не хочешь жить со мной в одиночестве?
Ты говоришь, что ненавидишь меня.
Почему ты так долго ждешь?
Теперь твоя очередь бить, или я сделаю это
Течет река, и я тону в ней
Мне не нужна твоя помощь, я признаю
И я повторяю для тех, кто может не слышать
Почему ты не…
Почему ты не оставишь меня в покое?
Я пытаюсь расширить границы своего Сознания
Границы, созданные по правилам вашей игры
Я смотрю, как угасает пламя, как твоя жизнь сквозь дни
Вы будете рождены из пепла, чтобы найти лучший путь
Я смотрю, как угасает пламя, как твоя жизнь сквозь дни
Вы будете рождены из пепла, чтобы найти лучший путь
И даже когда я вернусь, я буду тебе чужой
Твой сын, который появился из ничего в никуда
Океан замерзнет, ​​солнце не выйдет
И я скажу вам, что все в порядке.
вы не должны… или бояться
Я буду продолжать говорить вам, что все в порядке
Я смотрю, как угасает пламя, как твоя жизнь сквозь дни
Вы будете рождены из пепла, чтобы найти лучший путь
Я смотрю, как угасает пламя, как твоя жизнь сквозь дни
Вы будете рождены из пепла, чтобы найти лучший путь
За что мы боремся, если для нас точно нет места.
Будь проклята твоя война.
Черт бы вас всех побрал!