Перевод текста песни Gora Goaz - Soziedad Alkoholika

Gora Goaz (оригинал)

Noiz arte?
Nola mantenduko duzue argia itzalita?
Hementxe gaude ta ikusten dugu begiak itxita
Ongi jaten ematen dizueten maina zikin guztiak
Izkutatu nahiean
Zuen alboan airea arnastezina bait da
Gora goaz!
Eguzkia pizteko!
Bizitzaren usaina soberan ezagutzen dugu, eta zuei!
Begietatik darizue heriotzaren kiratsa
Eta bukaeraren zai iluntasunean egon gintezke
Negar egiten, baina nahiago bizi
Zuen gezurra desegiten
Gora goaz!
Arnasa hobeto hartzeko
Eguzkia pizteko!
Gora goaz!
Ez duzue galeraziko
Kemena eta indarra soberan dauzkagu
Guztia pizteko!
Gure eskutan ahalmena dugu pizteko!
Sua!
Gora goaz!
Arnasa hobeto hartzeko
Eguzkia pizteko!
Gora goaz!
Dena usteldu bait duzue
Zenbaki zikinak erabiltzen
Zatikatzen!
Gure miseria duzue biderkatu
Gogoratu!
Lepoko soka tentetzen
Baina gure mundo honetan
Bat eta bat batzen bagara
Argi ibili, emaitza ez da bi
Janaria zatikatzen duzue
Amorrua biderkatuz
Noiz arte?
Nola mantenduko duzue argía itzalita?
Ongi jaten ematen dizueten maina zikin guztiak
Desestali nahiean
Orain arnasa hartu behar dugu
Gora goaz!

Гора Гоаз (перевод)

До тех пор, пока не?
Как вы держите свет выключенным?
Вот мы и видим с закрытыми глазами
Вся грязная манна, которая тебя хорошо кормит
Пытаясь скрыть
Воздух рядом с тобой непригоден для дыхания
Мы поднимаемся!
Включи солнце!
Мы слишком хорошо знаем запах жизни, и вам!
Запах смерти в твоих глазах
И мы могли бы быть в темноте, ожидая конца
Плачет, но предпочитает жить
Отмена его лжи
Мы поднимаемся!
Дышите лучше
Включи солнце!
Мы поднимаемся!
Вы не проиграете
У нас много мужества и сил
Включи все!
У нас есть сила, чтобы включить его!
Суа!
Мы поднимаемся!
Дышите лучше
Включи солнце!
Мы поднимаемся!
Вы все испортили
Использование грязных номеров
Фрагментировано!
Умножьте наши страдания
Помните!
Затяните веревку вокруг его шеи
Но в нашем мире
Если мы объединимся один за другим
Будьте осторожны, результат не два
Вы разбиваете еду
Умножение ярости
До тех пор, пока не?
Как вы держите свет выключенным?
Вся грязная манна, которая тебя хорошо кормит
Попытка раскрыть это
Теперь нам нужно дышать
Мы поднимаемся!