Перевод текста песни Cadáver Prematuro - Soziedad Alkoholika

Cadáver Prematuro (оригинал)

Toda la vida currando
Haciendo las cosas bien, todo bien
Siempre formal, casi nunca te quejaste
Sin salirte para nada del guion
Teniendo un buen puñado de hijos
Maldiciendo tu suerte, siempre sufriendo
Para sacar a la familia adelante
Haciendo todo bien como se debe hacer
Por fin llego la jubilacion!
Ya ha llegado el dia
Ahora a descansar y a disfrutar
La alegria deja paso al asqueo
Y a la cruda rutina
Ahora tienes la sensacion
De no servir, de estar sin vida
Te han exprimido hasta jubilar
Las ganas de vivir, de evolucionar
Esperando sentado en el sofa
Te has quedado, viendo concursos
Y mierdas en la tele
Como si fueras idiota (o bobo)

Недоношенный Труп (перевод)

Всю жизнь работаю
Делать все правильно, все в порядке
Всегда формальный, вы почти никогда не жаловались
Совсем не выходя из сценария
Наличие хорошей горстки детей
Проклиная свою удачу, всегда страдая
Чтобы продвигать семью
Делать все правильно, как это должно быть сделано
Пенсия наконец-то пришла!
Настал день
Теперь отдыхать и наслаждаться
Радость уступает место отвращению
И к грубой рутине
Теперь у вас есть чувство
Не служить, быть безжизненным
Они сжали вас, пока вы не выйдете на пенсию
Желание жить, развиваться
Ожидание сидя на диване
Ты остался смотреть конкурсы
И дерьмо по телику
Как будто ты идиот (или дурак)