| Un día soñé, que estaba vivo y vivo me
| Однажды мне приснилось, что я жив и жив
|
| Sentía, notaba mi cuerpo era sólido en
| Я чувствовал, я заметил, что мое тело было твердым в
|
| Mi interior funcionaba todo, un día
| Мой интерьер работал все, один день
|
| Soñé que mis miembros movía komo
| Мне приснилось, что мои конечности двигались как
|
| Quería, que pensaba, razonaba e incluso
| Он хотел, он думал, он рассуждал и даже
|
| Hablada, y soñé que pisaba un lugar
| Говорил, и мне приснилось, что я наступил на место
|
| Donde a una persona de nombre paz
| Где человек по имени мир
|
| Hace tiempo que mataron
| Они давно убили
|
| Algunos buscan su descendencia, pero
| Некоторые ищут свое потомство, но
|
| Ya todo, todo es en vano, porque a esa
| Теперь все, все напрасно, ведь при том
|
| Persona no la dejaron procrear, no la
| Человеку не разрешалось размножаться, не
|
| Dejaron procrear
| они позволяют размножаться
|
| Un día soñé que la palabra amor, que la
| Однажды мне приснилось, что слово любовь, что
|
| Palabra amor en boca de todos estaba
| Слово любовь было у всех на устах
|
| ¿que querría decir? | что бы вы имели в виду? |
| quizás se llamasen
| может их звали
|
| Todos así, un día soñé que con mis
| Все так, однажды мне приснилось, что с моим
|
| Manos trabajaba, y deformaba todo a
| Руки работали, и деформировали все на
|
| Mi alrededor, mi mente trabajó, de la
| Вокруг меня работал мой разум, от
|
| Nada hizo brotar ilusión
| Ничто не заставило иллюзию прорасти
|
| Un día soñé, que las personas humildes
| Однажды мне приснилось, что скромные люди
|
| Trabajaban komo animales en
| Они работали как животные
|
| Empresas inútiles, para ser más, ser más
| Бесполезные компании, чтобы быть больше, чтобы быть больше
|
| Que los demás
| Что другие
|
| Un día soñé que había ricos y pobres, los
| Однажды мне приснилось, что есть богатые и бедные,
|
| Ricos eran dueños de las empresas y los
| Рич владел компаниями и
|
| Pobres trabajaban en ellas y entre
| В них и между ними работали бедняки.
|
| Ellos se odiaban a matar
| Они ненавидели друг друга, чтобы убить
|
| Un día soñé que la palabra amor, que la
| Однажды мне приснилось, что слово любовь, что
|
| Palabra amor en boca de todos estaba
| Слово любовь было у всех на устах
|
| ¿que querría decir? | что бы вы имели в виду? |
| quizás se llamasen
| может их звали
|
| Todos así, un día soñé que con mis
| Все так, однажды мне приснилось, что с моим
|
| Manos trabajaba, y deformaba todo a
| Руки работали, и деформировали все на
|
| Mi alrededor, mi mente trabajó, de la
| Вокруг меня работал мой разум, от
|
| Nada hizo brotar ilusión
| Ничто не заставило иллюзию прорасти
|
| Un día soñé con alguien del otro sexo
| Однажды мне приснился кто-то противоположного пола
|
| Nuestros cuerpos se fundieron y al
| Наши тела расплавились и
|
| Sentirnos los dos soñaba que un día
| Чувство, что мы вдвоем мечтали, что однажды
|
| Soñé, y no me acuerdo con que | Мне приснилось, и я не помню, что |