Перевод текста песни Breeding Exile - Soreption

Breeding Exile (оригинал)

One last goodbye*
The final closure, the searing regret of countless wrongings
An inner siege against the fears of pain, rages on, over and over again
For all that I built, for all that lost.
Forever gone and forever forsaken
The fear of lies, the fear of abandonment
Closes around me like a putrid disease
All the aggression melts with cries in vain
Cutting inches, tearing skin from bone
Grinding teeth to dim this mental feast
Peeling skin to feel the dying pulse of a bleeding heart
Sever
Peeling skin to feel the dying pulse of a bleeding heart
Forever
Dying perfect yet obsolete
But on the other hand, I never got it
Caught a glimpse of the seeds soaked in rain
Clinging together, longing to feel the pain
For all that starts has an end you see
For better or worse, I wanna hear you plead
The fear of lies, the fear of abandonment
Closes around me like a putrid disease
All the aggression melts with cries in vain
Cutting inches, tearing skin from bone
Grinding teeth to dim this mental
The fear of lies, the fear of abandonment
Closes around me like a putrid disease
All the aggression melts with cries in vain
A torment so perfect, nearly divine
An existence so feeble, and my god, it breeds
Clinging on top of the foundation of deceit
An existence so feeble, and my god, it breeds
Clinging on top of the foundation of deceit
Cherish the pain and grant me new life
Punish me for every day I’ve lived as one of the dead
Cherish the pain and grant me new life
Brand me, let everybody see what you’ve made of me

Разведение Изгнанников (перевод)

Последнее прощание*
Окончательное закрытие, жгучее сожаление о бесчисленных обидах
Внутренняя осада против страхов боли бушует снова и снова
За все, что я построил, за все, что потерял.
Навсегда ушел и навсегда покинут
Страх лжи, страх брошенности
Закрывается вокруг меня, как гнилостная болезнь
Вся агрессия тает с криками напрасно
Резка дюймов, разрывание кожи с кости
Скрипя зубами, чтобы приглушить этот умственный праздник
Пилинг кожи, чтобы почувствовать умирающий пульс кровоточащего сердца
Север
Пилинг кожи, чтобы почувствовать умирающий пульс кровоточащего сердца
Навсегда
Умирающий совершенный, но устаревший
Но с другой стороны, я так и не понял
Взглянул на семена, пропитанные дождем
Цепляясь вместе, желая почувствовать боль
Ибо все, что начинается, имеет конец, который вы видите
Хорошо это или плохо, я хочу услышать, как ты умоляешь
Страх лжи, страх брошенности
Закрывается вокруг меня, как гнилостная болезнь
Вся агрессия тает с криками напрасно
Резка дюймов, разрывание кожи с кости
Скрипя зубами, чтобы приглушить этот умственный
Страх лжи, страх брошенности
Закрывается вокруг меня, как гнилостная болезнь
Вся агрессия тает с криками напрасно
Мучение такое прекрасное, почти божественное
Существование такое слабое, и, боже мой, оно порождает
Цепляясь за основание обмана
Существование такое слабое, и, боже мой, оно порождает
Цепляясь за основание обмана
Береги боль и даруй мне новую жизнь
Накажи меня за каждый день, что я прожил как один из мертвых
Береги боль и даруй мне новую жизнь
Заклейми меня, пусть все увидят, что ты из меня сделал